Vertaling van "€979 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

megaflops [ MFLOPS | megaflop | Millions of Floating-Point Operations Per Second | millions floating operations per second ]
mégaflops [ Mflops | mégaflop | millions d'opérations en virgule flottante par seconde | millions d'opérations flottantes par seconde ]

megabit chip [ megachip | superpower chip | superchip | megabit RAM | million-bit chip | one-million-bit chip | megabit memory chip ]
méga puce [ puce géante | super-puce | mégapuce ]

chip with 10 million transistors [ ten million transistors chip ]
puce de 10 millions de transistors

Million unit
million d'unités

One million
10^6

Ten million
10^7

million SFr
mio. frs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Central and Eastern European Countries, the Bank's signatures for projects on the 11 transport corridors approved by the Pan-European Transport Conferences of Crete and Helsinki amounted to EUR 979 million.
Dans les pays d'Europe centrale et orientale, les prêts accordés par la Banque pour des projets concernant les 11 couloirs de transport approuvés par les conférences paneuropéennes sur le transport qui ont eu lieu en Crète et à Helsinki se sont élevés à 979 millions d'euros.

Belgian sewing thread N.V. €0.979 million
Belgian sewing thread N.V. 0,979 million(s) d'euros

That is a 42% increase. When we combine the effects of the health deal and the equalization deal for Quebec this year, that is $979 million more, and next year, $1.8 billion more.
C'est là une augmentation de 42 p. 100. En combinant les retombées de l'entente sur la santé et celles de l'entente sur la péréquation, cela représente 979 millions de dollars de plus pour le Québec cette année et 1,8 milliard de dollars de plus l'année prochaine.

Honourable senators, I look at that and say, if the assurance was $5 million and the actual is now $979 million, the real issue is: Where is the credibility in what we were told?
Honorables sénateurs, quand je vois qu'on nous avait assuré un coût de 5 millions de dollars et que le coût réel se chiffre maintenant à 979 millions de dollars, la véritable question qu'il faut nous poser est celle de la crédibilité que nous pouvons accorder à ce qu'on nous a dit.

The overall budget for the German programme is €979 million, of which €370 million will be contributed by the German public sector, €514.5 million by the EU and €94.5 million from national private sources.
Le budget total du programme allemand s'élève à 979 millions d'euros, dont 370 millions seront pris en charge par le secteur public allemand, 514,5 millions par l'Union et 94,5 millions par des sources privées nationales.

The Community Initiative EQUAL, with a total budget in Germany of EUR 979 million aims at new solutions for the further development of employment and vocational training schemes, actions and practice, focusing on inclusive and preventive actions to combat discrimination, inequality and exclusion in relation to the labour market.
L'initiative communautaire EQUAL, avec un budget total de 979 millions d'euros pour l'Allemagne, vise à mettre en place de nouvelles solutions pour développer l'emploi et les programmes, les actions et les bonnes pratiques dans le domaine de la formation professionnelle, accordant la priorité aux mesures de prévention et d'insertion visant à combattre la discrimination, les inégalités et l'exclusion sur le marché du travail.

The additional budget granted for the project during the 8th meeting of the follow-up meeting of the O.P. on 28 June 1999, was 582.979.000 drachmas (approximately 1,7 million €, 75% subsidies).
Le budget additionnel alloué à ce projet lors de la 8 rencontre de la réunion de suivi du PO, le 28 juin 1999, s'élevait à 582 979 000 drachmes (environ 1,7 million €, subventionné à 75 %).

ECU 204. 955 million (about 32 793 million pesetas) of this Community assistance will come from the European Regional Development Fund and ECU 11.979 million (approximately 1.917 million pesetas) from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (Guidance Section).
204,955 millions d'Ecus (environ 32.793 millions de pesetas) du concours communautaire sont apportés par le Fonds européen de développement régional (Feder) et 11,979 millions d'Ecus (environ 1,917 millions de pesetas) proviennent du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (Feoga- O).