Vertaling van "API " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

API oil water separator | API separator
API-afscheider

Nosema apis
Nosema apis

design API | design application interfaces
applicatie-interfaces ontwerpen | toepassingsinterfaces programmeren | bediening van toepassingsinterfaces testen | toepassingsinterfaces ontwerpen

Advanced Passenger Information System (1) | Advanced-Passenger-Information-System (2) | API system (3) [ APIS ]
Advanced-Passenger-Information-System

Advance Passenger Information System | API system [Abbr.] | APIS [Abbr.]
Advance Passenger Information System

Poisoning by Apis mellifera
vergiftiging door steek van honingbij

Infection by Nosema apis
infectie door Nosema apis

Agreement on Preshipment Inspection [ API ]
Overeenkomst inzake inspectie voor verzending [ API | OIV ]

Association of importers of Synthetic Fibres of Polyesters | API [Abbr.]
Associatie van importeurs van synthetische polyestervezels | API [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

50. Urges the Commission, within the framework of Council Directive 92/43/EEC (Habitats Directive) to define the conservation status of the species Apis mellifera and, where appropriate, to include it in the Annexes to the Directive; calls on the Commission, given the urgent need to conserve the species Apis mellifera and the various subspecies that occur in the European Union, to look into the possibility of creating a specific programme or regulation within the Life+ financial instrument that will make it possible to establish a pan-European project to restore wild populations of this species;
50. dringt er bij de Commissie op aan met toepassing van Richtlijn 92/43/EEG van de Raad (Habitatrichtlijn) de staat van instandhouding te bepalen van de soort Apis mellifera en deze indien nodig in de bijlagen bij de genoemde richtlijn op te nemen; verzoekt de Commissie, gezien de dringende noodzaak de soort Apis mellifera en de diverse subsoorten die in de Europese Unie voorkomen, te beschermen, de mogelijkheid te onderzoeken een specifiek programma of een specifieke regeling te creëren binnen het financiële instrument Life+ op grond waarvan een pan-Europees project kan worden ingesteld om opnieuw voor wilde populaties van deze soort te zorgen;

To remedy this situation, the Commission has proposed in what is now Article 18 of Directive 2002/21/EC (Framework Directive), entitled ‘Interoperability of digital interactive television services’, that Member States should be required to encourage providers of digital interactive television services and equipment to use an open API; they should also encourage proprietors of APIs to make available all such information as is necessary to enable providers of digital interactive TV services to provide all services supported by the API in a fully functional form.
Om een oplossing voor deze situatie te vinden heeft de Commissie in hetgeen nu artikel 18 van Richtlijn 2002/21/EG (Kaderrichtlijn) getiteld "Interoperabiliteit van interactieve digitale televisiediensten" is geworden, voorgesteld de lidstaten ertoe op te roepen de aanbieders van diensten en apparatuur voor interactieve digitale televisie aan te moedigen een open API te gebruiken. Ook moeten de eigenaren van API worden aangemoedigd alle noodzakelijke informatie beschikbaar te stellen opdat aanbieders van interactieve digitale televisiediensten alle diensten die op API gebaseerd zijn, met al hun functies kunnen aanbieden.

Under the API Directive[10], API data are made available to border control authorities only for flights entering the territory of the EU for the purpose of improving border controls and combating illegal immigration.
Krachtens de API-richtlijn[10] worden de API-gegevens alleen met het oog op betere grenscontroles en de bestrijding van illegale immigratie aan de grenscontrole-instanties doorgegeven bij vluchten die het grondgebied van de EU binnenkomen.

2. Without prejudice to Article 5(1)(b) of Directive 2002/19/ EC (Access Directive), Member States shall encourage proprietors of APIs to make available on fair, reasonable and non-discriminatory terms, and against appropriate remuneration, all such information as is necessary to enable providers of digital interactive television services to provide all services supported by the API in a fully functional form.
2. Onverminderd artikel 5, lid 1, onder b), van Richtlijn 2002/19/EG (toegangsrichtlijn) moedigen de lidstaten de eigenaars van API's aan om op billijke, redelijke en niet discriminerende voorwaarden alsmede tegen passende vergoeding alle nodige informatie ter beschikking te stellen om leveranciers van digitale interactieve tv-diensten in staat te stellen alle, door de API ondersteunende diensten met volledige functionaliteit te leveren.

Migration from existing APIs to new open APIs should be encouraged and organised, for example by Memoranda of Understanding between all relevant market players.
Overgang van bestaande API's naar de nieuwe gemeenschappelijke API's, bijvoorbeeld door middel van gemeenschappelijke intentieverklaringen van alle betrokken spelers op de markt, moet worden aangemoedigd en georganiseerd.

ma) new digital interactive television platform means a content delivery system or network for the distribution of digital interactive television services which is launched, or switched to a new API, as from the entry into force of this directive; upgraded versions of the same API are not to be regarded as a new API
m bis) nieuw digitaal interactief televisie platform betekent een systeem voor de levering van inhoud of netwerk voor de distributie van digitale interactieve televisiediensten dat is opgezet of overgeschakeld naar een nieuwe API met ingang van de inwerkingtreding van de onderhavige richtlijn; opgewaardeerde versies van dezelfde API worden niet als een nieuwe API beschouwd.

Existing digital interactive television platforms should strive to adopt a single open interoperable API which has been standardized by a recognized European standardization body as soon as economically possible. Migration from existing APIs to the new common API should be encouraged and organised by e.g. Memoranda of Understanding between all relevant market players.
Overschakeling van bestaande API's naar de nieuwe gemeenschappelijke API, bijvoorbeeld door middel van gemeenschappelijke verklaringen van intentie van alle betrokken spelers op de markt, moet worden aangemoedigd en georganiseerd. Gemeenschappelijke verklaringen van intentie van alle betrokken spelers op de markt dienen te worden aangemoedigd.

Migration from existing APIs to the new common API should be encouraged and organised by e.g. Memoranda of Understanding between all relevant market players. Each time an existing platform upgrades its existing APIs, this should be done with the aim of enhancing overall interoperability.
Overschakeling van bestaande API's naar de nieuwe gemeenschappelijke API, b.v. door middel van gemeenschappelijke verklaringen van intentie van alle betrokken spelers op de markt, moet worden aangemoedigd en georganiseerd.