I therefore need to refer to the UK and the NII report on the falsification of the data which states that the nuclear installations inspectorate is satisfied that the fuel manufactured in MDF will be safe in use in spite of the incomplete QA records caused by the falsification of some AQL data by process workers in the facility. That is a quote from their report.
Ik moet daarom ook verwijzen naar het Verenigd Koninkrijk en naar het rapport van de NII over de vervalsing van de gegevens. In dat rapport staat dat de inspectiedienst voor nucleaire installaties overtuigd is van de veiligheid van het gebruik van de brandstof die in de MDF wordt geproduceerd, een en ander ondanks de onvolledige gegevens over de kwaliteitsbewaking vanwege de vervalsing van een aantal gegevens over acceptabele kwaliteitsniveaus door werknemers van de MDF.