Vertaling van "Accident due to hot weather " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Accident due to hot weather
ongeval als gevolg van warm weer

Accident due to cold weather
ongeval als gevolg van koud weer

Accident due to exposure to weather conditions
ongeval als gevolg van blootstelling aan weersomstandigheden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The road infrastructure must become intelligent and send and receive information to and from the vehicles, and collect information on road conditions such as weather hazards and accidents to optimize the operation of Co-operative systems.
De wegeninfrastructuur moet over intelligentie beschikken om informatie uit te wisselen met voertuigen, en gegevens te verzamelen over de toestand van de weg, zoals de weersomstandigheden en eventuele ongevallen, zodat de coöperatieve systemen optimaal kunnen functioneren.

Already, disruption such as aircraft delay, incident caused by bad weather conditions or accident has significant 'knock-on' effects on the whole system and underlines the 'interconnected' nature of air transport in Europe.
Nu reeds hebben verstoringen ten gevolge van vertragingen, incidenten door slechte weersomstandigheden en ongevallen een belangrijk domino-effect in het gehele systeem, wat nogmaals wijst op de sterke onderlinge koppelingen in het Europese luchtvervoer.

It would also help the public and private sectors manage risks and uncertainties connected with the sea – for example, the weather, major transport accidents, marine pollution or loss of critical infrastructure.
De publieke en de particuliere sector zouden deze gegevens ook kunnen gebruiken om beter om te gaan met risico's en onzekerheden met betrekking tot de zee, bijvoorbeeld op het gebied van meteorologie, grote ongevallen in het vrachtverkeer, vervuiling van de zee of verlies van essentiële infrastructuur.

However, in hot weather conditions or for calves which are ill, fresh drinking water must be available at all times.
Bij warm weer en voor zieke kalveren moet echter altijd vers drinkwater beschikbaar zijn.

The 2007 cereals crop is now estimated below last year's level because of dry and unusually hot weather in April followed by adverse summer weather in western Member States and drought and heat-waves in the Southeast of Europe..
Volgens de huidige raming is de graanoogst in 2007 nog kleiner geweest dan vorig jaar. Dat komt door het droge en ongewoon warme weer in april, gevolgd door een slechte zomer in de westelijke lidstaten en droogte en hittegolven in Zuidoost-Europa.

- climatic conditions: hot, windy and dry weather as well as lightning;
- klimatologische omstandigheden: heet, winderig en droog weer, alsook bliksem;

Whereas in addition to existing requirements for the provision of water, or other liquids, calves which are ill or are subject to hot weather conditions shall have access to fresh water;
Overwegende dat bovenop de bestaande vereisten inzake het geven van water of andere vloeistoffen geldt dat zieke en aan warm weer blootgestelde kalveren over vers water moeten beschikken;

'However, in hot weather conditions or for calves which are ill, fresh drinking water shall be available at all times.`
"Bij warm weer en voor zieke kalveren moet echter altijd vers drinkwater beschikbaar zijn".