Vertaling van "Acute dermal toxicity " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

acute dermal toxicity
acute dermale toxiciteit

dermal toxicity
huidtoxiciteit

dermal toxicity
dermale toxiciteit

Acute toxic nephropathy
acute toxische nefropathie

Toxic liver disease with acute hepatitis
toxische leverziekte met acute hepatitis

Acute toxic bronchitis
acute toxische tracheobronchitis

Acute toxic hepatitis
acute toxische hepatitis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

acute dermal toxicity, category 1 and 2;
acute dermale toxiciteit, categorieën 1 en 2;

acute dermal toxicity category 1, 2 or 3,
acute dermale toxiciteit, categorie 1, 2 of 3;

For example, “x % of the mixture consists of ingredient(s) of unknown acute oral toxicity” and “x % of the mixture consists of ingredient(s) of unknown acute dermal toxicity”’.
Dit kan bijvoorbeeld als volgt: „het mengsel bestaat voor x procent uit een of meer bestanddelen waarvan de acute orale toxiciteit niet bekend is” en „het mengsel bestaat voor x procent uit een of meer bestanddelen waarvan de acute dermale toxiciteit niet bekend is””.

Dangerous substances that fall within Acute Toxic Category 3 via the oral route (H 301) shall fall under entry H2 ACUTE TOXIC in those cases where neither acute inhalation toxicity classification nor acute dermal toxicity classification can be derived, for example due to lack of conclusive inhalation and dermal toxicity data.
Gevaarlijke stoffen die vallen onder acuut toxisch categorie 3 (orale blootstellingsroutes, H 301), vallen onder de rubriek H2 ACUUT TOXISCH wanneer noch de indeling acute toxiciteit bij inademing noch de indeling acute dermale toxiciteit kunnen worden afgeleid, bijvoorbeeld door een gebrek aan concluderende gegevens betreffende toxiciteit bij inademing en dermale toxiciteit.

(i) toxicity is observed in an acute dermal toxicity test at lower doses than in the oral toxicity test;
(i) bij een proef op acute dermale toxiciteit wordt toxiciteit waargenomen bij lagere doses dan bij de proef op acute orale toxiciteit;

(i) toxicity is observed in the acute dermal toxicity test at lower doses than in the oral toxicity test ;
(i) bij de proef op acute dermale toxiciteit wordt toxiciteit waargenomen bij lagere doses dan bij de proef op acute orale toxiciteit;

– toxicity is observed in the acute dermal toxicity test at lower doses than in the oral toxicity test; or
– bij de test op acute dermale toxiciteit wordt bij lagere doses toxiciteit waargenomen dan bij de test op acute orale toxiciteit; of

3.1 — Acute toxicity (oral), acute toxicity (dermal) and acute toxicity (inhalation), hazard category 4
3.1 — Acute orale toxiciteit, acute dermale toxiciteit en acute toxiciteit bij inademing, gevarencategorie 4

3.1 — Acute toxicity (oral), acute toxicity (dermal) and acute toxicity (inhalation), hazard category 1, 2
3.1 — Acute orale toxiciteit, acute dermale toxiciteit en acute toxiciteit bij inademing, gevarencategorie 1 en 2

3.1 — Acute toxicity (oral), acute toxicity (dermal) and acute toxicity (inhalation), hazard category 3
3.1 — Acute orale toxiciteit, acute dermale toxiciteit en acute toxiciteit bij inademing, gevarencategorie 3