Vertaling van "Alma " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Salmonella Alma
Salmonella Alma

Perdida del alma
susto

Atacama Large Millimeter Array | Alma [Abbr.]
Atacama Large Millimeter Array | Alma [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Born on 25.4.1946 in Almaty (formerly also known as Alma-Ata), Kazakhstan.
Geboren op 25.4.1946 in Almaty (voorheen bekend onder de naam Alma-Ata), Kazachstan

In 1975, she was appointed Reid Professor of Criminal Law, Criminology and Penology at Trinity College Dublin and in 1987, she returned to her Alma Mater, Queen's, to become Director of the Institute of Professional Legal Studies.
In 1975 werd zij aangesteld als Reid Professor of Criminal Law, Criminology and Penology aan het Trinity College in Dublin. In 1987 keerde ze terug naar haar alma mater, Queen’s University, als directeur van het Institute of Professional Legal Studies.

With experience in the fields of human resources and communication with various Maltese companies, vice-president Anna Maria Darmanin also lectures in her one-time alma mater, the University of Malta.
Vicevoorzitter Anna Maria Darmanin heeft in verschillende Maltese bedrijven ervaring opgedaan op het gebied van personeelsbeleid en communicatie. Daarnaast geeft ze ook les aan de universiteit van Malta, waar ze gestudeerd heeft.

Roberta Alma Anastase (PPE-DE). – (RO) Ten years after the institution of the European Ombudsman was established, I am pleased to find the evolution of its role and activities in the process of protecting the European citizen.
Roberta Alma Anastase (PPE-DE).- (RO) Tien jaar nadat het instituut vanEuropeseOmbudsman is opgericht, constateer ik met genoegen de evolutie van zijn rol en de activiteiten in het proces van het beschermen van de Europese burger.

Roberta Alma Anastase (PPE-DE), in writing. − (RO) I voted in favor of this report hoping that it will have a crucial impact on Serbia’s decision to continue the democratic reform and its connection to the European standards, especially in the field of respect for the rights of minorities.
Roberta Alma Anastase (PPE-DE), schriftelijk.−(RO) Ik heb vóór dit verslag gestemd in de hoop dat het een belangrijke invloed zal hebben op de beslissing van Servië om door te gaan met de democratische hervormingen en de daarmee verbonden Europese normen, in het bijzonder op het gebied van respect voor de rechten van minderheden.

Roberta Alma Anastase (PPE-DE ). – (RO) Ten years after the institution of the European Ombudsman was established, I am pleased to find the evolution of its role and activities in the process of protecting the European citizen.
Roberta Alma Anastase (PPE-DE ).- (RO) Tien jaar nadat het instituut vanEuropeseOmbudsman is opgericht, constateer ik met genoegen de evolutie van zijn rol en de activiteiten in het proces van het beschermen van de Europese burger.

Roberta Alma Anastase (PPE-DE). – (RO) Today’s vote on Mr. Mantovani’s report is important due to the stimulus it gives to the European policy in the field of lifelong education.
Roberta Alma Anastase (PPE-DE).- (RO)De stemming van vandaag over het verslag van de heer Mantovani is belangrijk vanwege de stimulans die het geeft aan het Europees beleid op het gebied van levenslang leren.

Roberta Alma Anastase (PPE-DE). – (RO) Congratulations on signing the agreements with the Republic of Moldova.
Roberta Alma Anastase (PPE-DE).- (RO) Gefeliciteerd met de ondertekening van de overeenkomsten met de Republiek Moldavië.

GUDYMO, Oleg Andreyevich, “Member of the Supreme Soviet”, “Chairman of the Committee on Security, Defense and Peacekeeping of the Supreme Soviet”, former “Deputy Minister for State Security”, born on 11 September 1944 in Alma-Ata, Kazakhstan, Russian passport No 51No0592094.
GUDYMO, Oleg Andreyevich, „lid van de Opperste Sovjet”, „voorzitter van het Comité voor veiligheid, defensie en vredeshandhaving van de Opperste Sovjet”, „voormalige onderminister van Veiligheid”, geboren op 11 september 1944 in Almaty, Kazachstan, Russisch paspoort nr. 51No0592094.

I/32/66 PLANTING OF SHELTER BELTS IN THE AREAS OF PIAN D'ALMA , PIAN DE ROCCA AND VAL DI CORNIA ( GROSSETO AND LEGHORN )
I/32/66 Aanplanting van windschermen in de gebieden Pian d'Alma , Pian di Rocca en Val di Cornia ( Grosseto en Livorno )