Traduction de «Aloe vera » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

aloe vera
aloe vera

aloe | Barbados aloe
a.barbadensis | aloe vera

aloe | aloes
aloë

Aloe (substance)
aloë

Neuralgia facialis vera
neuralgie van nervus intermedius

Familial polycythemia vera
familiaire polycythaemia vera

Polycythaemia vera
polycythaemia vera

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Orders Aloe Vera of America, Inc. to pay the costs, including those incurred by Detimos — Gestão Imobiliária, SA in the course of the proceedings before the Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).
Aloe Vera of America, Inc. wordt verwezen in de kosten, met inbegrip van de door Detimos — Gestão Imobiliária, SA gemaakte kosten in de procedure voor de kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).

Aloe vera gel and whole leaf extract of Aloe vera
Aloe vera-gel en volledig bladextract van Aloe vera

Applicant: Aloe Vera of America, Inc (Dallas, Texas, United States) (represented by: R. Niebel and F. Kerl, lawyers)
Verzoekende partij: Aloe Vera of America, Inc (Dallas, Texas, Verenigde Staten) (vertegenwoordigers: R. Niebel en F. Kerl, advocaten)

Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 8 August 2011 (Case R 742/2010-4), relating to opposition proceedings between Diviril — Distribuidora de Viveres do Ribatejo, Lda and Aloe Vera of America, Inc.
Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 8 augustus 2011 (zaak R 742/2010-4) inzake een oppositieprocedure tussen Diviril — Distribuidora de Viveres do Ribatejo, Lda en Aloe Vera of America, Inc.

Parts of the aloe vera can be seen in the substance.
Delen van aloë vera zijn zichtbaar in de stof.