Vertaling van "Annual depreciation charge " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

annual depreciation charge | annual rate of depreciation | one year's depreciation | provision for depreciation
jaarlijkse afschrijving

depreciation charge for the year
afschrijvingskosten over een boekjaar

increasing charge depreciation | progressive depreciation
progressieve afschrijving | toenemende afschrijving

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The French authorities maintain in this respect that the tax savings thus obtained during the first few years of the financing operation are neutralised by the additional tax payable once the EIG starts to make a profit, the leasing charges payable being greater than the annual depreciation expense.
De Franse autoriteiten doen in dit verband opmerken dat de in de eerste jaren van de financieringstransactie behaalde belastingbesparing wordt geneutraliseerd door de extra belastingen die verschuldigd zijn zodra de GIE winst begint te maken, doordat de verschuldigde leasebetalingen hoger liggen dan de jaarlijkse afschrijvingen.