Vertaling van "Antipsychotic " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

antipsychotic | antipsychotic drug | major tranquillizer | neuroleptic | neuroleptic drug
neurolepticum

Other antipsychotics and neuroleptics
overige antipsychotica [neuroleptica]

antipsychotic | tranquilizer
anti-psychoticum | geneesmiddel dat zinsbedrog vermindert

Phenothiazine antipsychotics and neuroleptics
fenothiazinederivaten [neuroleptica, antipsychotica]

Other and unspecified antipsychotics and neuroleptics
overige en niet-gespecificeerde antipsychotica en neuroleptica

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

44. Encourages Member States to consider reducing the use of antipsychotic medication in their action plans to aid Alzheimer's sufferers, given that while these drugs are currently commonly prescribed to combat the effects of dementia, their beneficial effect has been shown to be limited, and they have moreover contributed to excess deaths every year as a result of their prescription;
44. vraagt de lidstaten in hun actieplannen voor hulp aan mensen met Alzheimer minder de nadruk te leggen op het gebruik van antipsychotische geneesmiddelen, aangezien het nut van deze op dit moment veelvuldig voorgeschreven geneesmiddelen aantoonbaar gering is en zij bovendien elk jaar tot een groot aantal doden leiden;

44. Encourages Member States to consider reducing the use of antipsychotic medication in their action plans to aid Alzheimer’s sufferers, given that while these drugs are currently commonly prescribed to combat the effects of dementia, their beneficial effect has been shown to be limited, and they have moreover contributed to excess deaths every year as a result of their prescription;
44. vraagt de lidstaten in hun actieplannen voor hulp aan mensen met Alzheimer minder de nadruk te leggen op het gebruik van antipsychotische geneesmiddelen, aangezien het nut van deze op dit moment veelvuldig voorgeschreven geneesmiddelen aantoonbaar gering is en zij bovendien elk jaar tot een groot aantal doden leiden;