From at least 1984 to 1999, the producers of MCAA allocated volume quotas and customers, agreed price increases, exchanged information on sales volumes and prices to monitor the cartel and agreed on a compensation mechanism to ensure implementation of the cartel arrangements.
Van ten laatste 1984 tot 1999 hebben de producenten van MCAA volumequota en klanten toegewezen, prijsstijgingen afgesproken, informatie over verkoopvolumes en prijzen uitgewisseld om toezicht uit te oefenen op het kartel, en compensatiemechanismen ingesteld om ervoor te zorgen dat de kartelovereenkomsten werden uitgevoerd.