Vertaling van "Articulated lorry " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

articulated lorry | tractor-trailer truck
truck met aanhangwagen

commercial vehicle [ juggernaut | lorry | lorry tanker | trailer | truck ]
bedrijfsvoertuig [ aanhangwagen | oplegger | tankauto | tankwagen | vrachtwagen | zware vrachtauto ]

control movement of lorries | drive lorries | drive heavy trucks | manoeuvre heavy trucks
zware vrachtwagens manoeuvreren

lorry with automatic discharging device | tipping lorry
kipauto | kipper

lorry mounted crane | lorry mounted mobile crane | truck mounted crane
autokraan | kraanwagen

articulate the art proposal | articulate the proposal | articulate artistic proposal | identify the artistic project
artistieke voorstellen formuleren

Assessment using EAT (Edinburgh Articulation Test)
beoordelen met 'Edinburgh Articulation Test'

car parts assembler | lorry parts assembler | motor vehicle parts assembler | motor vehicle parts inspector
monteur auto-onderdelen

drivers [ chauffeur | driving personnel | driving staff | heavy goods vehicle driver | lorry driver | train driver ]
bestuurder [ rollend personeel | treinbestuurder | vrachtwagenchauffeur ]

light-duty vehicle [ delivery car | light lorry | light truck | light van | utility car | [http ...]
licht voertuig [ bestelwagen | lichte vrachtwagen ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In order to get comparable information on the vehicles checked by Member States, it was necessary to break down the numbers for road trains and articulated vehicles into lorries and trailers, and lorries and semi-trailers, respectively.
Om de informatie over de door de lidstaten gecontroleerde voertuigen te kunnen vergelijken, moesten de cijfers voor aanhangercombinaties en gelede voertuigen worden uitgesplitst naar vrachtwagens en aanhangwagens enerzijds en trucks en opleggers anderzijds.

‘My go-kart has crashed, so please put me at the wheel of an articulated lorry’.
“Mijn kart is verongelukt, dus zet me alstublieft aan het stuur van een vrachtwagencombinatie”.

24. Points out the danger of blind spots; calls for rapid, low-cost measures for the fitting of lorries with mirrors to eliminate blind spots; calls on the Commission to consider the need for and feasibility of revising Community legislation in order to enable manufacturers to introduce central A pillars offering a better field of vision; calls for the fitting of articulated lorries with "front view mirrors" in particular, so as to counteract the blind spot for drivers at pedestrian crossings;
24. wijst op het gevaar van dode hoeken; roept op tot snelle, goedkope maatregelen om vrachtwagens met dodehoekspiegels uit te rusten; roept de Commissie op de noodzaak en haalbaarheid van een herziening van de communautaire wetgeving in overweging te nemen teneinde fabrikanten in staat te stellen centrale A-zuilen in te voeren die een beter gezichtsveld bieden; dringt er op aan dat gelede vrachtwagens worden voorzien van een "vooruitkijkspiegel" met name om de dode hoek voor chauffeurs weg te nemen bij zebrapaden;

Even after the new restrictions, the allowed sulphur content of marine fuel can be as much as 300 times more than that in the fuel tank of an articulated lorry, even where sulphur use is restricted such as the Baltic Sea.
Zelfs na de nieuwe beperkingen mag in scheepsbrandstof maar liefst 300 keer zo veel zwavel zitten als in een benzinetank van een vrachtwagencombinatie, zelfs waar het gebruik van zwavel wordt beperkt, zoals in de Oostzee.

Between Bologna and Florence there was huge traffic congestion, what the French call a bouchon ; we could not get through as there was a queue of trucks, articulated lorries and cars at a standstill.
Tussen Bologna en Florence was het erg druk op de weg. Er was een opstopping, een bouchon zoals de Fransen dat noemen: één grote rij vrachtwagens en auto’s waar niemand door heen kwam.

Between Bologna and Florence there was huge traffic congestion, what the French call a bouchon; we could not get through as there was a queue of trucks, articulated lorries and cars at a standstill.
Tussen Bologna en Florence was het erg druk op de weg. Er was een opstopping, een bouchon zoals de Fransen dat noemen: één grote rij vrachtwagens en auto’s waar niemand door heen kwam.