Traduction de «Audio-visual piracy » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

audiovisual piracy [ audio-visual piracy ]
audiovisuele piraterij

rank audio-visual products in classification order | regulate audio-visual products in classification order | arrange audio-visual products in classification order | classify audio-visual products in classification order
audiovisuele producten klasseren | audiovisuele producten ordenen

adapt different audio-visual formats | converting a different audio-visual format | convert different audiovisual formats | converting different audio-visual formats
verschillende audiovisuele formaten converteren | verschillende audiovisuele formaten omzetten

manufacturer's advice for audio visual equipment | the manufacturer's instructions for audio-visual equipment | manufacturer's guidance for audio visual equipment | manufacturer's instructions for audiovisual equipment
instructies van de producent inzake audiovisuele apparatuur | instructies van de producent inzake audiovisuele uitrusting

audiovisual communications policy [ audiovisual communications | audio-visual communications | audio-visual communications policy ]
audiovisueel beleid [ audiovisuele communicatie ]

audiovisual industry [ audio-visual industry ]
audiovisuele industrie

Audio-visual/other teaching aid specialist
specialist audiovisuele/andere onderwijshulpmiddelen

audio-visual presentation
audiovisuele presentatie/voordracht | audiovisuele voordracht

Audio-Visual | AV [Abbr.]
Audio-visuel | AV [Abbr.]

European audio-visual area | European audiovisual space
Europese audiovisuele ruimte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Audio-visual piracy and particularly piracy related to pay services is developing along the same lines as the services it tries to exploit.
Audiovisuele piraterij en met name piraterij bij betaaldiensten ontwikkelen zich volgens hetzelfde patroon als de diensten die zij trachten te exploiteren.

Audio-visual piracy is not a "victimless" crime.
Audiovisuele piraterij is geen delict zonder slachtoffers.

They draw attention to the fact that audio-visual piracy is a technically and legally complicated offence and highlight the need and their readiness to co-operate, assist and where necessary educate national authorities on the basis of joint efforts.
Zij vestigden met name de aandacht op het feit dat audiovisuele piraterij technisch en juridisch zeer gecompliceerd is en benadrukten de noodzaak en bereidheid om samen te werken, bijstand te verlenen en zo nodig nationale autoriteiten op te leiden op basis van gezamenlijke inspanningen.

Indirectly, piracy also distorts other audio-visual markets.
Indirect verstoort piraterij ook andere audiovisuele markten.