Traduction de «Automatic military firearm » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

automatic military firearm
oorlogswapen met repeteermechanisme

Accident caused by military firearms
ongeval veroorzaakt door legervuurwapens

Assault by military firearm
aanval met legervuurwapen

military firearm
militair vuurwapen

semi-automatic short firearm
kort semi-automatisch vuurwapen

semi-automatic long firearm
semi-automatisch vuurwapen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is high time to finalise the legislative work on the revision of the Firearms Directive and remove military grade automatic Kalashnikov type weapons from wider circulation.
Het is hoog tijd om de laatste hand te leggen aan de herziening van de vuurwapenrichtlijn en te voorkomen dat automatische oorlogswapens van het type Kalashnikov nog verder verspreid raken.

The proposed regulation covers the trade in and transfer of non-automatic firearms and their parts and ammunition for civil (non-military) use to third countries, including countries which are not contracting parties to the UNFP.
De voorgestelde verordening heeft betrekking op de handel in en overbrenging van niet-automatische vuurwapens, hun onderdelen en munitie voor civiel (niet-militair) gebruik naar derde landen, met inbegrip van landen die geen partij bij het VN-protocol zijn.

-“Category A, consisting of prohibited firearms – fully automatic weapons and military weapons”.
-"Categorie A — verboden vuurwapens": volledig automatische wapens en militaire wapens.

-Category A: prohibited firearms, such as automatic arms and explosive military missiles and launchers,
-categorie A: verboden vuurwapens, zoals automatische vuurwapens en geschut en lanceerinrichtingen voor militaire doeleinden,