Vertaling van "Avicenne Initiative " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Avicenne Initiative | Science and technology cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin | AVICENNE [Abbr.]
Avicenne initiatief | Wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Maghreb en de landen gelegen aan de Middellandse Zee | AVICENNE [Abbr.]

Avicenne Initiative (Scientific and technological cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin) | Med-Avicenne
Avicenne initiatief (wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Maghreb en andere Middellandse-Zeelanden)

AVICENNE(INITIATIVE) | Science and technology cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin
Wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Maghreb en de landen gelegen aan de Middellandse Zee

A rare mitochondrial disease due to a defect in mitochondrial protein synthesis with a variable phenotype that includes onset in infancy or early childhood of failure to thrive and psychomotor regression (after initial normal development), as well as
gecombineerde oxidatieve fosforylatiedeficiëntie type 7

Chancre of yaws Framboesia, initial or primary Initial framboesial ulcer Mother yaw
framboesia in beginstadium of primair | framboesia-ulcus in vroeg stadium | mother yaw | sjanker door framboesia

completing initial resource statements | initial resource statements production | complete initial resource statements | production of initial resource statements
initiële overzichten van middelen voltooien

Initial apnea
aanvangsapneu

Initial respiratory assessment
eerste beoordeling van respiratoire aandoening

Initial stage of trachoma
beginstadium van trachoom

Initial lesions of yaws
laesies in beginstadium van framboesia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On a proposal from Commissioner Antonio Ruberti, the Commission has selected a further 15 joint research projects under the Avicenne Initiative for Community scientific and technical cooperation with Mediterranean non-member countries.* The projects will receive an overall amount of ECU 5.204 million from the Community.
Op initiatief van commissaris Antonio RUBERTI heeft de Commissie 15 nieuwe gemeenschappelijke onderzoekprojecten geselecteerd in het kader van het AVICENNE-initiatief voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Gemeenschap en aan de Middellandse Zee gelegen derde landen(*). Deze projecten zullen door de Gemeenschap voor in totaal 5,204 miljoen ecu worden gesubsidieerd.

In addition to these two activities, in 1992 the Avicenne initiative was launched at the instigation of the European Parliament, and the Israeli scientific community played an important role in it.
Aan deze beide activiteiten werd in 1992, onder impuls van het Europees Parlement het Avicenne-initiatief toegevoegd, waarbij de Israëlische wetenschappelijke gemeenschap een belangrijke rol heeft gespeeld.

At the initiative of Commission Member Antonio Ruberti, the Commission has selected 15 new research proposals under the Avicenne scheme (scientific and technical cooperation of the European Community with the Mediterranean non-member countries[1] ). These projects will receive Community funding totalling ECU 5.3 million.
Op initiatief van Commissaris Antonio RUBERTI heeft de Commissie in het kader van het AVICENNE-initiatief, waarin de Europese Gemeenschap op wetenschappelijk en technisch gebied met een aantal derde landen in het Middellandse-Zeegebied[1] samenwerkt, 15 nieuwe onderzoekprojecten geselecteerd, voor de financiering waarvan de Gemeenschap in totaal 5,3 miljoen ecu uittrekt.