6. Repeats its call in recent resolutions, in particular those of 15 January and of 17 December 2009, to guarantee freedom of speech and association and to ensure freedom to register political parties such as the Belarusian Christian Democracy (BDC), religious freedom, and the creation of conditions conducive to the activity of civil society entities, NGOs (the Human Rights Centre ‘Viasna’) and independent media in Belarus;
5. herhaalt zijn in recente resoluties gedane oproep, met name de resoluties van 15 januari en 17 december 2009, om de vrijheid van meningsuiting en van vereniging en vergadering te waarborgen en om te zorgen voor de vrijheid om politieke partijen te laten registreren, zoals de Wit-Russische Christendemocratie (WCD), voor vrijheid van godsdienst en voor de creatie van goede voorwaarden voor de activiteiten van entiteiten van het maatschappelijk middenveld, ngo's (het mensenrechtencentrum "Viasna") en onafhankelijke media in Wit-Rusland;