Traduction de «Ball test » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ring and ball test
ring-en kogelproef

ball drop test | ball test | ball-impact test
kogelschokproef | kogelvaltest

ball hardness testing | hardness test | indentation test
kogeldrukproef

balls of clay preparing | making balls of clay | balls of clay making | prepare balls of clay
kleiballen klaarmaken | kleiballen voorbereiden

enlarge sport balls | expand sport balls | inflate a sport ball | inflate sport balls
sportballen opblazen

rotate ball skins right side out | turn a ball skin right side out | pull ball skins right side out | turn ball skins right side out
buitenlaag van ballen binnenstebuiten keren

Fish ball
visbal

Salmonella ball
Salmonella Ball

Computer roller ball
trackball

struck by:hit or thrown ball | hockey stick or puck |
getroffen door | geslagen of geworpen bal | getroffen door | hockeystick of puck

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5.3.2. One-piece coupling balls, including devices with non-interchangeable detachable balls and towing brackets with interchangeable balls which can be dismantled (excluding balls on integral support), shall be tested in accordance with 5.3.1.
5.3.2. Uit één stuk bestaande koppelingskogels met inbegrip van koppelinrichtingen met niet-verwisselbare afneembare kogels en trekinrichtingen met verwisselbare en afneembare kogels (met uitzondering van kogels op integrale steun), worden getest overeenkomstig punt 5.3.1.

The coupling ball used for the test shall have a diameter of 49 – 0+0; 13 mm in order to represent a worn coupling ball.
De voor de test gebruikte koppelingskogel moet een diameter hebben van 49 – 0+0; 13 mm zodat deze representatief is voor een gesleten koppelingskogel.

6.3.2. One-piece coupling balls including devices with non-interchangeable detachable balls and towing brackets with interchangeable balls which can be dismantled (excluding balls on integral support) are tested in accordance with 6.3.1.
6.3.2. Uit één stuk bestaande koppelingskogels met inbegrip van koppelinrichtingen met niet-verwisselbare afneembare kogels en trekinrichtingen met verwisselbare en afneembare kogels (met uitzondering van kogels op integrale steun), worden beproefd overeenkomstig punt 6.3.1.

Test using a 2 260 g ball. The aim of this test is to assess the ability of the laminated glass to resist ball penetration.
Proef met kogel van 2 260 g. Deze proef heeft tot doel de indringingsweerstand van gelaagd glas tegen de kogel te beoordelen.

There are two tests, one using a 227 g ball and the other a 2 260 g ball.
Er worden twee proeven verricht, één met een kogel van 227 g en één met een kogel van 2 260 g: