That is the point expressed very precisely by our compromise amendment 5. For my part, too, I would have difficulty explaining to a mother the logic of a policy that bans television advertising for, for example, chocolate bars but that, on the other hand, authorises the same advertising on the Internet or on the big screen, and that is the reasoning behind our paragraph 24.
Dat wordt zeer nauwkeurig verwoord in ons compromisamendement nr. 5. Ikzelf zou ook niet weten hoe ik aan een moeder een beleid moet uitleggen waarbij enerzijds televisiereclame voor bijvoorbeeld chocoladerepen wordt verboden, maar anderzijds wel ruimte wordt gegeven voor reclame op het internet of in de bioscoop. Vandaar dat wij paragraaf 24 in ons verslag hebben opgenomen.
