Vertaling van "Bend the river " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

exterior part of bend of river | outside part of bend of river
buitengedeelte van bocht van rivier | hang

gentle bend of the river | gentle turning of the river
flauwe bocht van de rivier

bend of the river | turning of the river
bocht van rivier | rivierbocht

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D. whereas such allegedly 'natural' disasters are caused by man, who squeezes every watercourse into a concrete channel, eliminates bends and alters the proper course of rivers, thereby making it more difficult to control high water levels, especially since the climate in Europe has changed,
D. overwegende dat dergelijke rampen, die natuurrampen worden genoemd, het gevolg zijn van het optreden van de mens, die alle waterstromen in cementen beddingen kanaliseert en rivierlussen en natuurlijke waterlopen elimineert, waardoor de waterstromen bij hoogwater moeilijker onder controle kunnen worden gehouden; voorts overwegende dat de klimaatomstandigheden in Europa hoe dan ook veranderd zijn,