Traduction de «Bitter white lupin seed » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bitter white lupin seed
bittere rassen van witte lupine

bitter white lupin
bitter ras van witte lupine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. For the purpose of the protein crop premium provided for in Title IV Chapter 2 of Regulation (EC) No 1782/2003 and arable crops area payment provided for in Title IV Chapter 10 of that Regulation, ‘sweet lupins’ shall means those varieties of lupins producing seed comprising not more than 5 % bitter seeds.
5. Voor de premie voor eiwithoudende gewassen zoals bedoeld in titel IV, hoofdstuk 2, van Verordening (EG) nr. 1782/2003 en voor de areaalbetalingen voor akkerbouwgewassen zoals bedoeld in titel IV, hoofdstuk 10, van die verordening wordt onder „niet-bittere lupinen” verstaan die lupinerassen die zaad opleveren dat niet meer dan 5 % bittere zaden bevat.

(b) The percentage by number of bitter seeds in varieties of sweet lupin shall not exceed:
b ) Het percentage bittere zaden in bitterstofarme lupinerassen mag niet meer bedragen dan :

(b) The number of bitter seeds in sweet lupin shall not exceed 5 %.
b ) het percentage aan bittere zaden bij bitterstofarme lupinen mag niet meer bedragen dan 5 .

: the percentage by number of bitter seeds in varieties of sweet lupin shall not exceed 1.
: het percentage bittere zaden in bitterstofarme lupine mag niet meer bedragen dan 1 .