Traduction de «Blood potassium level » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Blood potassium level
bepalen van kalium in bloed

alcoholemia | blood alcohol concentration | blood alcohol content | blood alcohol level | level of alcohol in the blood | BA [Abbr.] | BAC [Abbr.] | BAL [Abbr.]
alcohol bloedspiegel | alcoholconcentratie in het bloed | alcoholemie | bloedalcoholgehalte

arterial blood gas level | arterial blood gas measurement | blood gas level
meting van de bloedgassen

blood alcohol limit | maximum blood-alcohol level | maximum limit of blood-alcohol
(hoogste)alcoholgehalte van het bloed

An inherited, mild, non-hemolytic subtype of hereditary stomatocytosis that is associated with a temperature-dependent anomaly in red cell membrane permeability to potassium that leads to high in vitro potassium levels in samples stored below 37°C. N
familiale pseudohyperkaliëmie

hypokalaemia | low blood potassium
hypokaliëmie | verlaagde kaliumspiegel van het bloed

CSF potassium level
bepalen van kalium in liquor cerebrospinalis

hyperlipidaemia | increase in blood fat levels
hyperlipidemie | verhoogd vetgehalte in het bloed

Elevated blood glucose level
verhoogde glucosespiegel in bloed

hyperkalaemia | excessive potassium in the blood
hyperkaliëmie | te hoge kaliumspiegel in het bloed

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The characteristics justifying the application for the recognition of ‘Carciofo Spinoso di Sardegna’ as a PDO and which differentiate it from other products of the same product type are: its limited astringency, pleasant flavour, resulting from the balanced blend of bitter and sweet notes, the tenderness of its flesh encouraging its consumption uncooked, high content of nutrients of significance in cleansing the organism (stimulating diuresis, removing toxins from the liver and lowering cholesterol levels in the blood), significant carbohydrate content, coupled with mineral salts, iron, potassium, phosphorous and various types of vitamins, especially A group vitamins.
De kenmerken die de aanvraag om erkenning van de „Carciofo Spinoso di Sardegna” als BOB rechtvaardigen en die dit product van alle andere producten van dezelfde handelssoort onderscheiden, zijn: de beperkte wrangheid, de aangename smaak, dankzij het evenwicht tussen bittere en zoete smaken, de zachtheid van het vruchtvlees waardoor het product gemakkelijker rauw gegeten kan worden, de rijkdom aan voedingselementen die een duidelijk purgerende werking op het organisme hebben (diuretische werking, ontgifting van de lever, vermindering van het cholesterolgehalte in het bloed), de belangrijke hoeveelheid koolhydraten, minerale zouten, ijzer, kalium, fosfor en diverse soorten vitamines, met name vitamine A.