Traduction de «Brake motor solenoid rating » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

brake motor solenoid rating
toelaatbare belasting van de remmotorwikkeling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the case of a motor vehicle authorised to tow trailers of category O3 or O4 fitted with compressed-air braking systems, the permissible relationship between the braking rate
Indien een motorvoertuig waarmee een aanhangwagen van categorie O3 of O4 met drukluchtremsysteem mag worden voortbewogen, moet de toegestane verhouding tussen de vertragingsfactor

1.3. The braking rate (zMALS) for laden motor vehicles shall be:
1.3. De vertragingsfactor ZMALS) voor beladen motorvoertuigen moet aan de volgende vereisten voldoen:

ZR+M = braking rate of the vehicle combination (motor vehicle and trailer)
ZR+M = remfactor van de voertuigcombinatie (motorvoertuig en aanhangwagen)

3.1.4.1.In the case of a vehicle fitted with compressed-air brakes, whether it is a trailer or a motor vehicle authorized to draw a trailer, the permissible relationship between the braking rate TR PR or TMPM and the pressure pm shall be within the areas shown in diagram 2.
3.1.4.1.Indien een voertuig met luchtdrukremmen is uitgerust, ongeacht of het een aanhangwagen of een motorvoertuig is waarmede een aanhangwagen mag worden voortbewogen, dan moet de toegestane verhouding tussen remverhouding TM PR of TM PM en de druk pm binnen de zones liggen weergegeven in diagram 2..

3.The prescribed braking rate (z3) for laden motor vehicles shall be -:
3.De voorgeschreven vertragingsfactor (z3) voor beladen motorvoertuigen moet aan de volgende vereisten voldoen: