Traduction de «Bulldozer » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bulldozer | bulldozer blade | push-type scraper
bulldozer | duwschraper

bulldozer | tracked bulldozer
bulldozer | grondschuiver | rupsbulldozer | schuiver | vlakploeg

Bulldozer operator
bulldozermachinist

bulldozer
bulldozer

bull dozer driver | bulldozer driver | bulldozer operative | bulldozer operator
bestuurder dozer | bestuurster dozer | bestuurder schuiftrekker | machinist bulldozer

operating dozer | operation of dozer | bulldozer operation | operate bulldozer
bulldozers bedienen

Accident caused by bulldozer
ongeval veroorzaakt door bulldozer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

construction machinery (excavators, loaders, bulldozers, etc.).
bouwmachines (graafmachines, laders, bulldozers enz.).

Y. whereas, after the kidnapping of its priests in May 2015, the fifth-century monastery of St Elian in Qaryatain, Syria, was bulldozed, and is but one of the many Christian buildings of strong cultural significance that have been destroyed by the so-called ‘ISIS/Daesh’;
Y. overwegende dat het klooster St. Elian in Qaryatain, Syrië, uit de vijfde eeuw, na de ontvoering van zijn priesters in mei 2015 door bulldozers met de grond gelijk werd gemaakt, en slechts een van de vele christelijke gebouwen met een grote culturele betekenis is die verwoest is door de zogenoemde ISIS/Da'esh;

G. whereas ISIS/Da’esh terrorists carried out the bulldozing of the ancient Assyrian city of Nimrud (Iraq);
G. overwegende dat terroristen van ISIS/Da'esh de oude Assyrische stad Nimrud (Irak) hebben platgewalst;

L. whereas as part of a deliberate policy of cultural and religious cleansing, IS has reportedly destroyed more than 100 churches in Iraq, and at least 6 churches in Syria, as well as a number of Shia mosques in Iraq; whereas in February 2015, IS fighters deliberately publicised their destruction of statues and other artefacts in the Mosul Museum dating back to the ancient Assyrian and Akkadian empires; whereas IS subsequently bulldozed the ancient Assyrian city of Nimrud and, most recently, it reportedly destroyed the UNESCO World Heritage site of Hatra; whereas the Syrian regime has reportedly shelled churches in opposition neighbourhoods, for example in Homs in 2012 and Idlib in 2013;
L. overwegende dat Da'esh/ISIS in het kader van een doelbewuste politiek van culturele en religieuze zuivering in Irak meer dan 100 kerken en een aantal sjiitische moskeeën en in Syrië ten minste 6 kerken zou hebben vernietigd; overwegende dat strijders van Da'esh/ISIS in februari 2015 opzettelijk ruchtbaarheid hebben gegeven aan de vernieling door hun toedoen van standbeelden en andere kunstvoorwerpen uit het oude Assyrische en Akkadische Rijk in het Iraakse Mosul-museum; overwegende dat Da'esh/ISIS vervolgens de oude Assyrische stad Nimrud heeft platgewalst en dat het recentelijker de Unesco-werelderfgoedlocatie Hatra zou hebben vernietigd; overwegende dat het Syrische regime naar verluidt kerken in oppositiewijken heeft gebombardeerd, onder meer in Homs in 2012 en in Idlib in 2013;

Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers
Bulldozers, angledozers, egaliseermachines, schrapers, mechanische schoppen, excavateurs (emmergravers), laadschoppen, wegwalsen, schapenpootwalsen en andere bodemverdichtingsmachines, met eigen beweegkracht

Finally, here is an area – that of national security, the sovereign area par excellence – that is resisting the supranational bulldozer of a Europe that legislates on everything, everywhere.
Dit is nu eindelijk een gebied, namelijk de nationale veiligheid, het soevereine thema bij uitstek, dat de supranationale pletwals van Europa, die overal en alles wil regelen, weerstaat.

*Non-road mobile machinery – a large number of engine installations in machines used for purposes other than transporting goods or passengers, such as bulldozers, compressors, back loaders, or front loaders
*Niet voor weggebruik bestemde mobiele machines — een groot aantal installaties met motoren die worden gebruikt in machines voor het transport van goederen of passagiers, zoals bulldozers, compressoren, achter- en voorladers.

The European Commission has adopted a proposal for a Council directive aimed at reducing the level of harmful emissions from non-road mobile machinery such as bulldozers, back-hoes and dumper trucks.
De Europese Commissie heeft een voorstel aangenomen voor een richtlijn van de Raad ter beperking van de schadelijke uitstoot van niet voor de weg bestemde mobiele machines zoals bulldozers, laadschoppen en kipauto's .

Pointing out that the European Union was built on absolute respect for the individuality of the Member States and their peoples, cultures and languages, Mr Van Miert criticized those who are in the business of churning out lies and manipulating public opinion by presenting the European Union as a means of bulldozing the nations and peoples of Europe.
Eraan herinnerend dat de Europese Unie is opgebouwd op de volledige erkenning van het eigen karakter van de Lid-Staten, volkeren, culturen en talen, keerde het Commissielid zich tegen degenen die leugens verspreiden en die zich schuldig maken aan kwaadwillige manipulatie van de publieke opinie door Europa voor te stellen als een wals die staten en volkeren verplettert.