Traduction de «C4ISR » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance | C4ISR [Abbr.]
commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, surveillance en verkenning | C4ISR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- C4ISR (command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance) - Though certain Member States have sufficient capabilities, these are insufficient within the collective framework of ESDP.
- C4ISR (bevel, controle, communicatie, computers, informatievergaring, observatie en verkenning) - Hoewel sommige lidstaten over voldoende capaciteit beschikken, is deze ontoereikend binnen het collectieve kader van het EVDB.

17. Points out that, in order to tackle the substantial weaknesses and failures of the Member States in the fields of C4ISR systems (command, control, communications, computing, intelligence, surveillance and reconnaissance), greater progress in sensors systems, biotechnology, space and IT technology should be sought;
17. merkt op dat, om de aanzienlijke tekortkomingen en gebreken van de lidstaten op het gebied van C4ISR-systemen (bevel, controle, communicatie, computers, inlichtingen, surveillance en herkenning) moet worden gestreefd naar meer vooruitgang ten aanzien van sensorsystemen, biotechnologie en ruimtevaart- en IT-technologie;

They include the fields of C4ISR systems, or in other words command, control, communications, computing, intelligence, surveillance and reconnaissance, and also research in the field of biotechnology and space and IT technology.
Het gaat onder meer om de C4ISR-systemen, oftewel bevel, controle, communicatie, computers, inlichtingen, surveillance en herkenning, en om onderzoek op het gebied van biotechnologie en ruimtevaart- en IT-technologie.

By means of these research formulae, we are going to improve one of our greatest weaknesses, the so-called C4ISR — control, intelligence and monitoring systems — and it can only be corrected by means of the correct application of European research policies, without any links to or dependency on third parties. It is essential to increase the efficiency of progress with the sensor system, biotechnology, space and communication technologies.
Op deze wijze zullen we bijdragen tot een verbetering van één van onze zwakste punten – de C4ISR, ofwel de systemen voor controle, inlichtingen en surveillance. Dat kan alleen als we het Europees onderzoeksbeleid correct toepassen en daarbij niet van derden afhankelijk zijn. We moeten beslist iets ondernemen om de doeltreffendheid te verbeteren, of het nu gaat om sensorsystemen, biotechnologie, ruimteonderzoek of communicatietechnologie.