Traduction de «CATV networks » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cable television networks | CATV networks
kabeltelevisienetwerken

cable television | Community Antenna TV | teledistribution network | CATV [Abbr.]
TV-net

transmission network [ broadcasting network | data-transmission network | Euronet | telecommunications network | Transpac | Communication networks(ECLAS) | telecommunication lines(UNBIS) ]
transmissienet [ Euronet | net voor datatransmissie | telecommunicatienet | Transpac ]

transport network [ link road ]
transportnetwerk [ verbindingsweg ]

Dobson network | Dobson ozone spectrophotometer network | Dobson spectrophotometer total-ozone network | Dobson station network | total ozone network
Dobson-spectrofotometernetwerk

mobile communication [ mobile communications network | mobile communications system | mobile network | mobile network operator | mobile phone operator | mobile telephone network | mobile telephony | [http ...]
mobiele communicatie [ exploitant van een mobiel netwerk | mobiel communicatiesysteem | mobiele telefonie | mobieletelefoniebedrijf | mobilofoonnet ]

develop network of education | establish an educational network | establish a network of education | establish educational network
educatief netwerk oprichten | onderwijsnetwerk oprichten

create a musical network | developing an artistic network | develop an artistic network | develop artistic networking
artistiek netwerk ontwikkelen

create professional network | developing professional network | develop pro network | develop professional network
een professioneel netwerk ontwikkelen

Computer network router
computernetwerk-router

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The extension of the Article 90 directive must be seen in the context of the following points: * the benefits of services liberalisation in the multi-media context will not be realised without liberalsiation of available CATV network capacity *Many of the Member States, also the most important in terms of the EUs telecoms markets, urged the Commission at the last Telecoms Council to present proposals as soon as possible for rapid liberalisation of CATV networks.
De uitbreiding van de richtlijn op grond van artikel 90 moet tegen de achtergrond van de volgende overwegingen worden geplaatst : * de liberalisering van multimediadiensten zal slechts effect sorteren indien ook de beschikbare kabelcapaciteit wordt geliberaliseerd * Vele van de Lid-Staten, ook de Lid-Staten met de grootste telecommunicatiemarkten van de EU, hebben er tijdens de laatste Telecommunicatieraad bij de Commissie op aangedrongen, zo spoedig mogelijk voorstellen te presenteren voor een snelle liberalisering van de kabelnetten.

The advantage of CATV networks The "final drop" is that step of the network which actually runs into the home and connects the terminal (TV, telephone, computer or some hybrid combination).
Het voordeel van kabeltelevisienetten De laatste stap is de aansluiting van de bij particulieren aanwezige post (t.v., telefoon, computer of een hybride vorm) op het netwerk.

Maintaining restrictions on CATV networks means that, while capacity is restrained, the cable operators are not investing in adapting their infrastructure to provide high capacity for telecoms services, since they are not allowed to respond to the demand for it.
Wanneer de beperkingen op kabeltelevisienetten blijven bestaan, betekent dit dat de kabelexploitanten bij beperkte capaciteit toch niet zullen investeren in aanpassing van hun infrastructuur om over kwalitatief hoogwaardige capaciteit voor telecommunicatiediensten te beschikken, aangezien zij deze vervolgens namelijk niet mogen aanbieden.

Content of the Directive * Lifting Restrictions Article 1 of the cable TV directive abolishes restrictions on the use of transmission capacity on CATV networks for all telecoms services, apart from public voice telephony, from 1 January 1996.
Inhoud van de richtlijn * Opheffen van beperkingen Artikel 1 van de kabeltelevisierichtlijn schaft de beperkingen af op het gebruik van de transmissiecapaciteit op kabeltelevisienetwerken voor alle telecommunicatiediensten, behalve openbare spraaktelefonie, met ingang van 1 januari 1996.