Vertaling van "CIAT " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

International Centre for Tropical Agriculture | CIAT [Abbr.]
Internationaal Centrum voor tropische landbouw | CIAT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[20] The EU participates actively in other international forums such as the Organisation for Economic and Co-operation Development (OECD), the International Organisation for Tax Administration (IOTA), the Inter American Centre of Tax Administrations (CIAT), the International Tax Dialogue (ITD), the International Tax Compact (ITC), and the African Tax Administration Forum (ATAF)
[20] De EU participeert actief in andere internationale fora zoals de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO), de International Organisation for Tax Administration (IOTA), het Inter American Center of Tax Administrations (CIAT), de International Tax Dialogue (ITD), de International Tax Compact (ITC) en het African Tax Administration Forum (ATAF).

(EN)The EU has taken note of the decision of the two chambers of the Parliament of the Democratic Republic of the Congo to extend the transition period for six months as from 1 July 2005 and of the request by the International Committee for Support to the Transition (CIAT) that this extension should go hand in hand with greater effectiveness and promptness on the part of the transitional institutions.
De EU heeft nota genomen van het besluit van de twee kamers van het Parlement van de Democratische Republiek Congo om de overgangsperiode vanaf 1 juli 2005 met zes maanden te verlengen, alsmede van het verzoek van het Internationaal Comité voor de begeleiding van de overgang (CIAT) om deze verlenging gepaard te laten gaan met meer effectiviteit en snelheid van de zijde van de overgangsinstellingen.

The European Union has taken note of the decision of the two chambers of the Parliament of the Democratic Republic of the Congo to extend the transition period for six months as from 1 July 2005, and of the request by the International Committee for support to the transition (CIAT) that this extension should go hand in hand with greater effectiveness and promptness on the part of the transitional institutions.
De Europese Unie heeft kennis genomen van het besluit van de twee kamers van het Parlement van de Democratische Republiek Congo om de overgangsperiode met ingang van 1 juli 2005 voor zes maanden te verlengen, en van het verzoek van het Internationaal Comité voor de begeleiding van de overgang om van deze verlenging gebruik te maken om de overgangsinstellingen sneller en efficiënter te doen functioneren.

The EU also expresses its full support for the work of the "Comité International d'Accompagnement de la Transition" (CIAT).
De EU staat ook geheel achter het werk van het "Comité International d'Accompagnement de la Transition" (CIAT).

increased support for the work of the International Committee for Support to the Transition (CIAT);
meer steun voor de werking van het internationale comité dat het overgangsproces begeleidt (CIAT),

The CGIAR has been providing financial support for 18 international agricultural research centres since 1990. The 1993 Community contribution to the CGIAR centres covers: - the six original centres: CIAT, CIMMYT, CIP, ICRISAT, IRRI and ISNAR; - three new ones: IIMI (since 1992), justified by the scale of financing earmarked under the ALA programme for irrigation in Asia; ICLARM: for projects recently financed in the Philippines (Manila) to help impoverished fishermen; CIFOR: because of the growing priority given by the Community to the environment, and forests in particular. 1 CIAT: International Centre for Tropical Agriculture CIMMYT: International Maize and Wheat Improvement Centre CIP: International Potato Center ICRISAT: International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics IRRI: International Rice Research Institute ISNAR: International Service for National Agricultural Research IIMI: International Irrigation Management Institute ICLARM: International Center for Living Aquatic Resource Management CIFOR: Centre for International Forestry Research COSTA RICA Osa-Golfito integrated rural ECU 5 500 000 development project GRANT The project will support the intensification, diversification and processing of farm production, social and productive infrastructure (including vital work on drainage, rural tracks, housing, health and education) and training and organization in grassroots organizations and secondary organization already launched in the first stage of the project.
1 CIAT: International Centre for Tropical Agriculture CIMMYT: International Maize and Wheat Improvement Centre CIP: International Potato Center ICRISAT: International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics IRRI: International Rice Research Institute ISNAR: International Service for National Agricultural Research IIMI: International Irrigation Management Institute ICLARM: International Center for Living Aquatic Resource Management CIFOR: Centre for International Forestry Research Sinds 1990 ondersteunt de GCRAI 18 internationale centra voor landbouwonderzoek. De bijdrage van de Gemeenschap voor de begroting 1993 van de centra betreft 9 centra : - de 6 oorspronkelijke : CIAT, CIMMYT, CIP, ICRISAT, IRRI en ISNAR; - 3 nieuwe : * IIMI (sinds 1992), gezien het belang van de financiering van irrigatieprojecten in Azië in het kader van het communautaire programma voor ALA-ontwikkelingslanden; * ICLARM, voor recent gefinancierde projecten in de Filippijnen ten gunste van arme vissers; * CIFOR, gezien het groeiend belang dat de Gemeenschap hecht aan milieuproblemen, in het bijzonder betreffende wouden. COSTA RICA Geïntegreerd project voor 5 500 000 ECU plattelandsontwikkeling in GIFT Osa-Golfito Het project verleent steun op het gebied van de produktie (intensifiëring, diversificatie en omschakeling van de produktie), de sociale en produktieve infrastructuur (met name vitale afwateringswerken, plattelandswegen, huisvesting, gezondheidszorg en onderwijs), en opleiding en organisatie van begunstigden in basisorganisaties en een secundaire organisatie, waarmee reeds tijdens de eerste fase werd aangevangen.

CGIAR international agricultural Aid for agricultural research: research centres contribution to 1993 budgets ECU 10 000 000 GRANT This programme is a continuation of Community aid first granted in 1977 to international agricultural research centres sponsored by the Consultative Group on International Agricultural Research and involving seven research centres (CIAT, CIMMYT, CIP, ICRISAT, IIMI, IRRI, and ISNAR), which are already beneficiaries, and CIFOR and ICLARM.1 The programme follows the general 1991-95 guidelines laid down for aid to developing countries in Asia and Latin America, which stipulate that the Community's support for international agricultural research should be continued.
Internationale centra voor Steun aan het internationaal land- landbouwonderzoek van de bouwonderzoek. Bijdrage tot de CGIAR begroting 1993 van de internationale 10 000 000 ECU onderzoekscentra GIFT Dit programma vormt een vervolg op de steun van de Gemeenschap die voor de eerste maal in 1977 werd toegekend aan de Internationale centra voor landbouwonderzoek die werden gesponserd door de Adviesgroep voor Landbouwonderzoek (CGIAR). Het betreft de 7 onderzoekscentra (CIAT, CIMMYT, CIP, ICRISAT, IIMI, IRRI, and ISNAR), die reeds bijstand ontvingen, en CIFOR en ICLARM.1 Het programma ligt in de lijn van de algemene richtsnoeren voor 1991-95 betreffende de hulp aan ALA-ontwikkelingslanden, die bepalen dat de totnogtoe door de Gemeenschap vertrekte steun aan het internationaal landbouwonderzoek wordt voortgezet.