Vertaling van "CMEA " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Council for Mutual Economic Assistance | CMEA [Abbr.]
Raad van Wederzijdse Economische Bijstand | Raad voor wederzijdse economische bijstand | RWEB [Abbr.]

Comecon countries [ CMEA countries ]
Comecon-landen [ landen van de Comecon | landen van de RWEB | RWEB-landen ]

Comecon [ CMEA | Council for Mutual Economic Assistance ]
Comecon [ Raad voor wederzijdse economische bijstand | RWEB ]

Council for Mutual Economic Aid | Council for Mutual Economic Assistance | CMEA [Abbr.] | COMECON [Abbr.]
Raad voor wederzijdse economische bijstand | Comecon [Abbr.] | RWEB [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A great moment has arrived, since Parliament, and later on the Council in the formal legal sense, are about to decide whether the first of the former Council for Mutual Economic Assistance (CMEA) and Warsaw Pact countries will be admitted to the single currency area.
Er is een groot moment aangebroken. Het Parlement en later de Raad in formele wettelijke zin gaan beslissen of het eerste land uit de voormalige Raad voor Wederzijdse Economische Bijstand en een van de voormalige Warschaupactlanden wordt toegelaten tot de eurozone.

At least in the CMEA similar attempts were hidden behind the party politburos; but that is a thing of the past.
In de COMECON bleven dergelijke pogingen binnen de muren van de politbureaus van de partij, maar dat is allemaal verleden tijd.

Following the procedure described in 4.3, determine the isotope values of these alcohols, denoting them Cmeas, Vmeas, Bmeas (see 5.3).
Bepaal volgens de in punt 4.3 beschreven werkwijze de isotoopwaarden van deze alcoholen en noteer deze waarden als Cmes, Vmes en Bmes (5.3).

Industrialized countries accounted for 69% of total imports in 1994, compared to 60% in 1993, while imports from former CMEA countries continued to decline and accounted for less than 8.5%.
De geïndustrialiseerde landen namen in 1994 69% van de totale invoer voor hun rekening, tegenover 60% in 1993, terwijl de invoer uit de partnerlanden van de Comecon voortdurend daalde en inmiddels minder dan 8,5% bedraagt.

In recent years trade and financial transactions have been diverted away from traditional partners - the former CMEA and, even more, former soviet republics - and flows have been redirected towards western markets.
De gegevens worden niet opgegeven om de belasting te ontduiken. In de afgelopen jaren zijn de commerciële en financiële transacties afgeleid van de traditionele partners - de partnerlanden van de Comecon en, in sterkere mate, de republieken van de voormalige Sovjet-Unie - hetgeen vooral ten goede is gekomen van de westerse markten.