Traduction de «Ca lower limb bones » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Ca lower limb bones
maligne neoplasma van bot van been

Duplication of lower limb bone
duplicatuur van bot van onderste extremiteit

Shaft of lower limb bone
gehele schacht van bot van onderste extremiteit

lower-limb phlebography | lower-limb venography
flebografie van onderste ledematen

lower leg | lower limb
benedengedeelte | onderrand

Short bones of lower limb
korte beenderen van onderste extremiteit

Long bones of lower limb
lange beenderen van onderste extremiteit

apparatus for rehabilitation of the lower limbs
toestel voor revalidatie van de benen

Superficial injuries involving multiple regions of upper limb(s) with lower limb(s)
oppervlakkige letsels van multipele regio's van bovenste extremiteit(en) met onderste extremiteit(en)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Safety of machinery — Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (ISO 13857:2008)
Veiligheid van machines — Veiligheidsafstanden ter voorkoming van het bereiken van gevaarlijke zones door bovenste en onderste ledematen (ISO 13857:2008)

The arms are constructed with plastic bones cover with PVC skinned foam parts that represent the upper and lower flesh.
De armen zijn gemaakt van plastic beenderen bedekt met schuimrubber met een huid van PVC om het vlees (boven- en onderaan) voor te stellen.

The legs are constructed with metal reinforced plastic bones cover with PVC skinned foam parts that represent the upper and lower flesh.
De benen zijn gemaakt van met metaal verstevigde plastic beenderen bedekt met schuimrubber met een huid van PVC om het vlees (boven- en onderaan) voor te stellen.

This force should be between 30 N and 70 N. Ensure lower limbs do not contact any surface during the test.
Deze kracht moet tussen 30 en 70 N liggen.

4. During cutting, boning, wrapping and packaging the internal temperature of the wild game must be kept at a temperature of +7°C or lower in the case of large wild game, or 4°C or lower in the case of small wild game .
4. Tijdens het uitsnijden, het ontbenen, het aanbrengen van de onmiddellijke verpakking en het verpakken mag de interne temperatuur van vrij wild nooit meer dan +7° bedragen voor grof vrij wild en nooit meer dan +4°C voor klein vrij wild.

If the quantity actually stored exceeds 67 kilograms but is lower than 75 kilograms of boneless meat per 100 kilograms of bone-in meat employed, the amount of aid shall be reduced proportionately.
Het steunbedrag wordt verhoudingsgewijs verlaagd wanneer de feitelijk opgeslagen hoeveelheid groter is dan 67 kilogram en geringer dan 75 kilogram vlees zonder been op 100 kilogram vlees met been.

(d) "shoulders", for the purposes of subheadings 0203 12 19, 0203 22 19, 0210 11 19 and 0210 11 39: the lower part of the fore-end whether or not containing the blade-bone and attached muscles, including bones, with or without foot, shank, rind or subcutaneous fat.
d) "schouder" bedoeld bij de onderverdelingen 0203 12 19, 0203 22 19, 0210 11 19 en 0210 11 39: het onderste deel van het voorstuk, met been, ook indien met het schouderblad en het daarbij behorende spierweefsel, al dan niet met inbegrip van de poot, de schenkel, het zwoerd of het spek.

84. Takes the view that, even if material presenting risks and carcases are removed from the food chain and disposed of separately, there must be no lowering of the current processing and utilization standards for meat-and-bone meal (113Ί C, 20 minutes, 3 bar; ban on feeding to ruminants) and calls on the Commission in this connection to ensure the immediate application of current legislation in all Member States;
84. is van oordeel dat ook bij verwijdering van risicomateriaal en kadavers uit de voedselketen en separate verwijdering van dit materiaal niet mag worden teruggekeerd naar een lagere norm dan de geldende verwerkings- en toepassingsnorm van vlees- en beendermeel (133Ί C, 20 minuten, 3 bar; verbod om te voeren aan herkauwers) en roept de Commissie in dit verband op er onverwijld voor te zorgen dat de vigerende wetgeving in alle lidstaten wordt toegepast;