Vertaling van "Cardiology " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cardiology
kennis hart-en vaatziekten

cardiology
cardiologie

Cardiology clinic
kliniek of polikliniek voor cardiologie

Cardiology service
verlenen van zorg door cardioloog

Cardiology department
afdeling cardiologie

cardiological
cardiologisch

cardiological | heart study-related
cardiologisch | met betrekking tot hartziekten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

in the table on ‘Cardiology’ and ‘Gastro-enterology’:
in de tabel voor „Cardiologie” en „Maag- en darmziekten”:

Together with 250 other participants, including MEPs, policymakers, representatives of universities, research institutions, major companies and SMEs, they will discuss some of the recent outstanding research carried out by Mare Curie fellows in the areas of cancer, cardiology, fertility, climate change, renewable energy, art conservation, safety of transport infrastructure and others.
Samen met 250 andere deelnemers – onder wie europarlementsleden, beleidsmakers en vertegenwoordigers van universiteiten, onderzoeksinstellingen, grote bedrijven en kmo's – zullen zij recent onderzoek van Marie Curie-onderzoekers bespreken op het gebied van onder meer kanker, cardiologie, vruchtbaarheid, klimaatverandering, hernieuwbare energie, conservatie van kunst en veiligheid van vervoersinfrastructuur.

Picture Archiving and Communication Systems (PACS) for managing image-intensive clinical practices such as radiology and cardiology; and
Picture Archiving and Communication Systems (PACS) voor het beheer van beeldintensieve klinische praktijken als radiologie en cardiologie; en

Under ‘Cardiology’: Cardiologie et maladies vasculaires
onder „Cardiologie”: Cardiologie et maladies vasculaires

Under ‘Cardiology’: Intern medicin: kardiologi
onder „Cardiologie”: Intern medicin: kardiologi

I would, however, like to alert the House to the fact that a recent study by the European Society of Cardiology has once again demonstrated that there are serious limitations to this methodology as a result of low levels of participation by women in such trials.
Ik wil dit Parlement er echter op wijzen dat een recente studie van het European Society of Cardiology eens en te meer bewijst dat deze methode ernstige beperkingen kent door de lage participatie van vrouwen bij deze proeven.

Allow me to give you a prediction, Commissioner: at the rate at which cardiology, both interventional and surgical, is progressing today, do not be surprised if, in a few years' time, cancer becomes the primary cause of death in the Member States of the European Union.
Ik voorspel, mijnheer de commissaris, dat door de grote vooruitgang in de cardiologie en de hartchirurgie het over enkele jaren niemand meer zal verbazen dat kanker de eerste doodsoorzaak is in de lidstaten van de Europese Unie.

DENMARK : CARDIOLOGI ELLER HJERTE - OG KREDSLOEBSSYGDOMME
Denemarken : cardiologi eller hjerte - og kredsloebssygdomme

3. NOTES that the "Promoting Heart Health, A European Consensus" conference in Cork, Ireland on 24 to 26 February 2004, with representatives from the 25 Member and Accession States at a senior health policy level, as well as national and European and world experts in cardiology, health promotion and public health concluded that:
3. NEEMT ER NOTA VAN dat de Conferentie "Promoting Heart Health, A European Consensus" - gehouden op 24-26 februari 2004 te Cork, Ierland, met vertegenwoordigers van de 25 huidige en nieuwe lidstaten op het niveau van hoge volksgezondheidsambtenaren en nationale, Europese en internationale deskundigen op het gebied van de cardiologie, gezondheidsbevordering en volksgezondheid - de volgende conclusies heeft geformuleerd: