Traduction de «Carriageway » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dual carriageway | dual carriageway road
weg met dubbele rijbanen

dual carriageway road | road with two separate carriageways | two divided highways within one right of way
dubbelbaansweg | weg met twee gescheiden rijbanen

single carriageway | single carriageway road | undivided highway
enkelbaansweg

Motorway carriageway
rijbaan op snelweg

Dual carriageway
hoofdweg met middenberm

construction worker (road marking) | road marking operative | carriageway sign painter | road marker
wegmarkeerder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission is assisting the provision of a 6.5 km two-lane carriageway motorway and related structures.
Voor deze periode steunt de Commissie de aanleg van een 6,5 km lange tweebaansweg met de bijbehorende kunstwerken.

* The development to motorway/high quality dual carriageway standard of the five key inter-urban routes radiating from Dublin, and
* De ombouw van de vijf interlokale hoofdwegen, die straalsgewijs vanuit Dublin lopen, tot snelwegen of kwalitatief goede vierbaanswegen.

* pavement strengthening of the two carriageway road over its entire ca. 300 km, and
verzwaring van de wegconstructie van de tweebaansweg over de gehele lengte van ca. 300 km,

In addition, the section between Vilnius and Kaunas (95 km) has narrow carriageways and limited or no hard shoulders, so it will be improved at the same time.
Bovendien heeft het wegvak tussen Vilnius en Kaunas (95 km) smalle rijbanen en nauwelijks of geen vluchtstroken.

On the contrary, it focuses only on charging for some external costs, based on the ‘polluter pays’ principle, and only in the case of the highest category roads, in other words, motorways, expressways, category one roads and dual-carriageways.
Integendeel, de richtlijn is slechts gericht op het heffen van enkele externe kosten op basis van het principe 'de vervuiler betaalt' en dan slechts bij wegen van de hoogste klasse, dat wil zeggen autowegen, snelwegen, rijkswegen en parallelwegen.

Road links can represent paths, bicycle roads, single carriageways, multiple carriageway roads and even fictitious trajectories across traffic squares.
Weglinks kunnen paden, fietspaden, eenbaanswegen, meerbaanswegen, straten en zelfs fictieve trajecten over verkeerspleinen weergeven.

(h) cross-sections (width of carriageway, cycle tracks, foot paths, etc.);
(h) doorsnedes (breedte van de rijbanen, fietspaden, voetpaden enz.);

(b) cross-sections (width of carriageway, cycle tracks, foot paths, etc.);
(b) doorsnedes (breedte van de rijbanen, fietspaden, voetpaden enz.);

(b) on the carriageway of roads; and on the central reservations of roads except where there is normally pedestrian access to the central reservation.
(b) op de rijbaan van wegen; en op de middenberm van wegen, tenzij voetgangers normaliter toegang tot de middenberm hebben.

- Commercial vehicles, taking account of noise emissions from engines, tyres and bodywork, including when travelling on uneven carriageways,
- vrachtwagens en bussen, met inbegrip van geluidsemissies afkomstig van motoren, banden en carrosserie - ook voor ritten over ongelijk wegdek,