(c) upon acceptance of these Statutes following deliberation by the body responsible for its governance, New European Research Grouping on Fuel Cells and Hydrogen AISBL, a non-profit organisation established under Belgian Law (registration number: 0897.679.372, with its permanent office in Brussels, Belgium) (hereinafter referred to as the ‘Research Grouping’).
(c) na aanvaarding van deze statuten door middel van een beraadslaging door de instantie die belast is met haar beheer, de ivzw New European Research Grouping on Fuel Cells and Hydrogen, een non-profitorganisatie naar Belgisch recht (registratienummer: 0897.679.372, met permanent kantoor in Brussel, België) (hierna "onderzoeksgroepering" genoemd.