Traduction de «Centralised control signalling » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

centralised control signalling | centralized control signaling
gecentraliseerde regelsignalering

centralised control system | centralised system | centralized control system | centralized system
centraal controlesysteem

allocate control signals | assign control signals | distribute control signals | distribute signals to control
controlesignalen verspreiden

series injection of a centralised telecontrol signal | series injection of a centralized telecontrol signal
serie-injectie van een centraal afstandsbedieningssignaal

controller of rail traffic | train controller | rail traffic controller | signal box controller
treindienstleidster | verantwoordelijke voor het treinverkeer | trdl | treindienstleider

apply signalling control processes | control railway signalling systems | apply signalling control procedures | conduct signalling control procedures
verkeersleidingsprocedures toepassen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A maximum interval of 250 m is allowed in existing tunnels.Water supplyAt least every 250 mPoint 2.11If not available, mandatory to provide sufficient water otherwise.Road signsPoint 2.12For all safety facilities provided for tunnel users (see Annex III).Control centrePoint 2.13Surveillance of several tunnels may be centralised into a single control centre.Monitoring systemsVideoPoint 2.14Mandatory where there is a control centre.Automatic incident detection and/or fire detectionPoint 2.14At least one of the two systems is mandatory in tunnels with a control centre.Equipment to close the tunnelTraffic signals before the entrancesPoint 2.15.1Traffic signals inside the tunnel at least every 1 000 mPoint 2.15.2Recommended if there is a control centre and the length exceeds 3 000 m".
In bestaande tunnels mag de afstand maximaal 250 m bedragen.WatervoorzieningTen minste om de 250 mPunt 2.11Indien watervoorziening ontbreekt, verplicht anderszins voor water te zorgen.Verkeersborden en -tekensPunt 2.12Voor alle veiligheidsvoorzieningen voor tunnelgebruikers (zie bijlage III).BedieningscentralePunt 2.13Het toezicht op verscheidene tunnels kan in één bedieningscentrale worden gecentraliseerd.BewakingssystemenVideoPunt 2.14Verplicht indien er een bedieningscentrale is.Automatische incident- en/of branddetectiePunt 2.14In tunnels met een bedieningscentrale is ten minste één van beide systemen verplicht.Voorzieningen om de tunnel af te sluitenVerkeerstekens vóór de ingangenPunt 2.15.1Ten minste om de 1 000 m verkeerstekens in de tunnelPunt 2.15.2Aanbevolen indien er een bedieningscentrale is en de lengte meer dan 3 000 m bedraagt".