Traduction de «Charge-storage time » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

carrier-storage time | charge-storage time
ladingopslagtijd

carrier storage | charge storage | storage | stored charge
ladingopslag

saturation storage time | saturation time
verzadigingstijd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If the towed vehicle is equipped with hydraulic energy storage devices to comply with the requirements for the service braking system, the energy storage devices shall be charged prior to the response time measurements to a pressure as mentioned by the manufacturer in the test report to achieve the minimum prescribed service braking performance.
Indien het getrokken voertuig is uitgerust met hydraulische energieopslagvoorzieningen om te voldoen aan de voorschriften ten aanzien van het bedrijfsremsysteem, moeten de energieopslagvoorzieningen voor de metingen van de responsietijden op de druk worden gebracht die door de fabrikant in het testrapport is vermeld als nodig voor het bereiken van de voorgeschreven minimale remwerking van de bedrijfsrem.

(e) the cost of storing alcohol per hectolitre of pure alcohol and per month, for the length of time shown in the notice, as well as the charge for removal from storage;
e ) de kosten voor de opslag , per hectoliter zuivere alcohol en per maand , voor de in het bericht vermelde periode , alsmede de kosten van uitslag ,

6 . AT THE SAME TIME AS THE INFORMATION REFERRED TO UNDER 5 , OF TOTAL LEVIES CHARGED DURING THE PRECEDING MARKETING YEAR UNDER ARRANGEMENTS TO OFFSET STORAGE COSTS .
6 . tegelijk met de sub 5 bedoelde gegevens , van het totaalbedrag dat , tijdens het voorgaande verkoopseizoen voor suiker op grond van de vereveningsregeling voor de opslagkosten werd ontvangen .

4 . AT THE SAME TIME AS THE INFORMATION REFERRED TO UNDER 3 , OF THE QUANTITIES OF SUGARS AND SYRUPS MARKETED DURING THE SECOND MONTH PRECEDING THE MONTH IN WHICH THE NOTIFICATION IS MADE , PRODUCED WITHIN THE MAXIMUM QUOTAS AND SUBJECT TO STORAGE COSTS LEVY , AND OF ESTIMATED TOTAL LEVIES TO BE CHARGED ON THOSE QUANTITIES ;
4 . tegelijk met de sub 3 bedoelde gegevens van de tijdens de tweede maand welke voorafgaat aan die van de mededeling afgezette hoeveelheden suiker en stroop die werden geproduceerd binnen de maximumquota en waarover de bijdragen voor de opslagkosten wordt geheven , alsmede van een raming van de over deze hoeveelheden te heffen bijdragen ;