6. Notes that, in a letter of 23 March 2006 to the Chairwoman of the competent committee, Commissioner for the Internal Market and Services, Charlie McCreevy, specified that the Commission's background notes to the implementing measures are 'a simple working document produced by the Commission's services for discussion purposes only.
6. wijst erop dat Commissaris Interne markt en diensten, Charlie McCreevy in een brief van 23 maart 2006 aan de voorzitter van de bevoegde Commissie economische en monetaire zaken heeft aangegeven dat de achtergrondnota "slechts een werkdocument is dat door de diensten van de Commissie is opgesteld en uitsluitend als basis voor het overleg dient.