Vertaling van "Child examination at 10 years with explicit context " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Child examination at 1 year with explicit context
onderzoek van kind van 1 jaar met expliciete context

Child examination at 3 years with explicit context
onderzoek van kind van 3 jaar met expliciete context

Child examination at 15 years with explicit context
onderzoek van kind van 15 jaar met expliciete context

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Council Declaration on male beef premium "The Council undertakes in the context of the long-term reform under point 10 and at the latest by 31 December 1997 in order to bring into effect on 1 January 1997, to examine in particular the case of Member States which: either, have applications significantly in excess of their regional ceilings and where the ratio between the ceiling and the number of animals slaughtered is lower than average in the EU; or, have regional ceilings fixed on the basis of a more limited choice of reference years from that used for other Member States".
Verklaring van de Raad betreffende de premie voor mannelijke runderen "De Raad verbindt zich ertoe in het kader van de onder punt 10 genoemde lange-termijnhervorming en uiterlijk op 31 december 1997 met het oog op inwerkingtreding op 1 januari 1997 bijzondere aandacht te besteden aan Lid-Staten waarvan : hetzij de aanvragen hun regionale maxima aanzienlijk overschrijden en waar de verhouding tussen het maximum en het aantal geslachte dieren lager is dan het gemiddelde in de EU ; hetzij de regionale maxima vastgesteld zijn aan de hand van een beperktere keuze aan referentiejaren dan die welke is gebruikt voor andere Lid-Staten".