Traduction de «Choose pictures » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

choose pictures | select photographs | review images | select photos
foto's selecteren

review video and motion picture production products | screen video and motion picture production products | watch video and motion picture production products | watching video and motion picture production products
kijken naar video- en filmproducten | video- en filmproducten bekijken

build a picture frame | building picture frames | build picture frames | construct picture frames
kaders maken | lijsten maken

picture mag | picture magazine | picture newspaper
familieblad | geillustreerd weekblad

detail image | detail picture | split image | split picture
detailbeeld

picture-in-picture display | PIP display | subpicture display
beeld-in-beeldweergave | weergeven van beeld-in-beeld

right to work [ freedom to choose an occupation ]
recht op arbeid [ vrijheid van beroepsuitoefening ]

Select picture audiometry
spraakaudiometrie met plaatjes

A rare genetic bone disorder with characteristics of chondrodysplasia, intrauterine growth retardation, hydrocephaly and facial dysmorphism in the affected males. The disease is severe and probably lethal in males, the clinical picture in females is
X-gebonden dominante chondrodysplasie, Chassaing-Lacombe-type

picture synthesis [ generative computer graphics | Digital image(ECLAS) ]
synthesebeeld

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

While Member States may choose to exempt these products from stringent labelling rules e.g. combined picture and text health warnings, they will be obliged to ensure that these products carry a general warning and an additional text warning.
De lidstaten mogen deze producten vrijstellen van strikte etiketteringsvoorschriften (bv. waarschuwingen met afbeelding en tekst), maar zij moeten zorgen dat deze producten worden voorzien van een algemene waarschuwing en een bijkomende waarschuwingstekst.

However, the trading deficit in motion pictures alone between the EU and the United States grows year on year as European audiences choose American, rather than European, products.
Het handelstekort tussen de EU en de Verenigde Staten groeit echter alleen bij de films van jaar tot jaar, omdat Europese toeschouwers liever voor Amerikaanse dan Europese producten kiezen.

No definition is provided of the concept of ‘family’, but I presume that the concept is used to denote a variety of alternative family configurations, and not only the traditional picture of a nuclear family consisting of a mother, father and their own biological children. Rather, the concept of a family must also include, for example, lone parents, parents of the same sex and other arrangements that people now choose for leading their lives.
Er wordt geen definitie van “gezin” gegeven, maar ik veronderstel dat men met dit begrip diverse alternatieve familiegroepen bedoelt, niet alleen het traditionele beeld van een kerngezin met moeder, vader en gemeenschappelijke biologische kinderen, maar bijvoorbeeld ook alleenstaanden met kinderen, of ouders van hetzelfde geslacht, of hoe diverse mensen hun leven ook mogen willen leiden. Ik hoop dat het Parlement om dit te verduidelijken voor amendement 8 zal stemmen.

If EU policy-makers are to make reliable comparisons with other economic blocs for the purposes of choosing the right economic policy decisions, it is indispensable that they have access to a solid and complete statistical picture of the EU's economy.
Als de EU-beleidsmakers betrouwbare vergelijkingen met andere economische blokken willen maken voor het nemen van de juiste economische beleidsbeslissingen moeten zij kunnen beschikken over een betrouwbaar en compleet statistisch beeld van de EU-economie.