Vertaling van "Circulatory system " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

circulatory system surgery | vein or arteries surgery | surgery on circulatory system | vascular surgery
vasculaire chirurgie

Circulatory system
cardiovasculair systeem

central circulatory system
centrale bloedsomloop

determine diseases of the circulatory system | diagnose disease of the vascular system | determine diseases of the vascular system | diagnose diseases of the vascular system
vaatziekten vaststellen

lymphatic system massage | massage of lymphatic and cirulatory systems | manual lymphatic drainage massage | massage of lymphatic and circulatory system
manuele lymfatische drainagemassage | manuele lymfedrainagemassage

Entire systemic circulatory system
gehele systemische circulatie

Other and unspecified disorders of the circulatory system
overige en niet-gespecificeerde aandoeningen van hart en vaatstelsel

Disorder of circulatory system
cardiovasculaire aandoening

Postprocedural disorders of circulatory system
aandoeningen van hart en vaatstelsel na medische verrichting

Other postprocedural disorders of circulatory system
overige gespecificeerde aandoeningen van hart en vaatstelsel na medische verrichting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– are intended to be used in direct contact with the heart, the central circulatory system or the central nervous system, in which case they are in class III, with the exception of sutures and staples.
zij bestemd zijn om gebruikt te worden in rechtstreeks contact met het hart, de centrale bloedsomloop of het centrale zenuwstelsel; in dat geval behoren zij tot klasse III, met uitzondering van hechtingen en nietjes ;

– are intended to be used in direct contact with the heart, the central circulatory system or the central nervous system, in which case they are in class III,
- zij bestemd zijn om gebruikt te worden in rechtstreeks contact met het hart, de centrale bloedsomloop of het centrale zenuwstelsel; in dat geval behoren zij tot klasse III;

If the circulatory system fails or the bloodstream encounters any obstructions, the body is inevitably weakened and begins to be ill.
Bij een falende bloedsomloop, een bloedstroom die stuit op hindernissen, is het onvermijdelijk dat het lichaam verzwakt en ziek wordt.

Water flow in re-circulatory systems or filtration within tanks shall be sufficient to ensure that water quality parameters are maintained within acceptable levels. Water supply shall be filtered or treated to remove substances harmful to fish, where necessary.
Het waterdebiet in watertanks met recirculatie- of filtersystemen moet voldoende zijn, zodat de waterkwaliteitsparameters binnen aanvaardbare perken blijven. De watertoevoer wordt gefilterd of behandeld zodat, waar nodig, voor vissen schadelijke stoffen worden verwijderd.

It becomes clear, where maritime policy is concerned, how closely interwoven the individual policies are, and how important it is to see the different areas as a mutually supporting circulatory system. In other words, a clean maritime environment influences the maritime economy, tourism, biodiversity, the employment situation and ports to an equal extent.
Juist in het maritiem beleid wordt duidelijk hoe nauw de afzonderlijke beleidsgebieden met elkaar verweven zijn en hoe belangrijk het is om de afzonderlijke gebieden als een op elkaar steunende kringloop te zien. Dit betekent: een schoon maritiem milieu is in dezelfde mate van invloed op de maritieme economie, het toerisme, de biodiversiteit, de werkgelegenheid en de havens.

intended specifically to control, diagnose, monitor or correct a defect of the heart or of the central circulatory system through direct contact with these parts of the body, in which case they are in Class III,
zij specifiek bestemd zijn om een gebrek aan het hart of van de centrale bloedsomloop te controleren, te diagnosticeren, te bewaken of te herstellen, en in rechtstreeks contact met deze lichaamsdelen komen. In dat geval behoren ze tot klasse III.

For the purposes of this Directive, “central circulatory system” means the following vessels:
Voor de toepassing van deze richtlijn worden onder „centrale bloedsomloop” de volgende bloedvaten verstaan:

either specifically to control, diagnose, monitor or correct a defect of the heart or of the central circulatory system through direct contact with these parts of the body, in which case they are in Class III,’.
om specifiek een gebrek aan het hart of van de centrale bloedsomloop te controleren, te diagnosticeren, te bewaken of te herstellen, en in rechtstreeks contact met deze lichaamsdelen komen.

- to be used in direct contact with the heart, the central circulatory system or the central nervous system, in which case they are in Class III,
- om gebruikt te worden in rechtstreeks contact met het hart, de centrale bloedsomloop en het centrale zenuwstelsel. In dat geval behoren zij tot klasse III;

For the purposes of this Directive, 'central circulatory system' means the following vessels:
In het kader van deze richtlijn worden onder "centrale bloedsomloop" de volgende bloedvaten verstaan: