Traduction de «Codex Committee on Fats and Oils » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Codex Committee on Fats and Oils
Codex-comité voor oliën en vetten

Special Oil Seed and Oil Seed Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats
Gespecialiseerde afdeling Oliehoudende zaden en vruchten en afgeleide producten van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten

Codex Alimentarius Working Party (Oils and Fats)
Groep Codex Alimentarius (oliën en vetten)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council repealing Council Directive 76/621/EEC relating to the fixing of the maximum level of erucic acid in oils and fats and Council Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry [COM(2015)0174 - C8-0101/2015- 2015/0090(COD)] - Committee on Agriculture and Rural Development.
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot intrekking van Richtlijn 76/621/EEG van de Raad betreffende de vaststelling van het maximumgehalte aan erucazuur in oliën en vetten, en van Verordening (EG) nr. 320/2006 van de Raad tot instelling van een tijdelijke regeling voor de herstructurering van de suikerindustrie [COM(2015)0174 - C8-0101/2015- 2015/0090(COD)] - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling.

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council repealing Council Directive 76/621/EEC relating to the fixing of the maximum level of erucic acid in oils and fats and Council Regulation (EC) No 320/2006 establishing a temporary scheme for the restructuring of the sugar industry [COM(2015)0174 - C8-0101/2015 - 2015/0090(COD) ] - Committee on Agriculture and Rural Development.
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot intrekking van Richtlijn 76/621/EEG van de Raad betreffende de vaststelling van het maximumgehalte aan erucazuur in oliën en vetten, en van Verordening (EG) nr. 320/2006 van de Raad tot instelling van een tijdelijke regeling voor de herstructurering van de suikerindustrie [COM(2015)0174 - C8-0101/2015 - 2015/0090(COD) ] - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling.

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten,

1. The Commission shall be assisted by the Management Committee for Oils and Fats set up under Article 37 of Regulation No 136/66/EEC and by the management committees set up under the corresponding articles of the other regulations on the common organisation of agricultural markets (hereinafter called ‘the Committees’).
1. De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel 37 van Verordening nr. 136/66/EEG ingestelde Comité van beheer voor oliën en vetten en door de comités van beheer die zijn ingesteld bij het overeenkomstige artikel van de overige verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening der markten voor landbouwproducten (hierna „comités” te noemen).

For the implementation of this Regulation the Commission shall be assisted by the Management Committee for Oils and Fats set up under Article 37 of Regulation No 136/66/EEC and by the management committees set up under the corresponding articles of the other regulations on the common organisation of agricultural markets (hereinafter called "the Committee').
Voor de uitvoering van deze verordening wordt de Commissie bijgestaan door het bij artikel 37 van Verordening nr. 136/66/EEG ingestelde Comité van beheer voor oliën en vetten en door de Comités van beheer die zijn ingesteld bij het overeenkomstige artikel van de overige verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening der markten voor landbouwproducten (hierna "het Comité” te noemen).

1. The Commission shall be assisted by the Management Committee for Oils and Fats set up under Article 37 of Regulation No 136/66/EEC(6) and by the management committees set up under the corresponding articles of the other regulations on the common organisation of agricultural markets (hereinafter called "the Committees").
1. De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel 37 van Verordening nr. 136/66/EEG(6) ingestelde Comité van beheer voor oliën en vetten en door de comités van beheer die zijn ingesteld bij het overeenkomstige artikel van de overige verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening der markten voor landbouwproducten (hierna "comités" te noemen).

1. The Commission shall be assisted by the Management Committee for Oils and Fats set up under Article 37 of Regulation No 136/66/EEC and by the Management Committees set up under the corresponding Articles of the other Regulations on the common organisation of agricultural markets.
1. De Commissie wordt bijgestaan door het Comité van beheer voor oliën en vetten dat is ingesteld bij artikel 37 van Verordening nr. 136/66/EEG, en door de beheerscomités die zijn ingesteld krachtens de overeenkomstige artikelen van de overige verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten.

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten,