Traduction de «Colour vision » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Colour vision deficiencies
stoornissen in kleurenzien

normal colour vision
normale kleurwaarneming

colour blindness | colour vision deficiency | defective colour vision | dyschromatopsia
afwijking in het kleurenzien | chromatodysopia | chromatodysopie | dyschromatopsia | dyschromatopsie | dyschromia | dyschromie | kleurenblindheid

Achromatopsia Acquired colour vision deficiency Colour blindness Deuteranomaly Deuteranopia Protanomaly Protanopia Tritanomaly Tritanopia
achromatopsie | deuteranomalie | deuteranopsie | kleurenblindheid | protanomalie | protanopsie | tritanomalie | tritanopsie | verworven stoornis in kleurenzien

A rare non-progressive form of cone photoreceptor dysfunction characterised by reduced visual acuity, normal retinal appearance and absent or reduce cone responses on electroretinography but normal colour vision. The syndrome is very rare with only 1
oligocone trichromasie

color vision | colour vision
kleurenzien

food colouring [ colourant | colouring matter ]
kleurstof voor levensmiddelen [ kleuring van levensmiddelen ]

Colour changes during tooth formation Intrinsic staining of teeth NOS
intrinsieke verkleuring van tanden NNO | kleurveranderingen tijdens tandontwikkeling

Colour blindness
kleurenblindheid

Low vision right eye, normal vision left eye
slechtziendheid van rechter oog, normaal zicht van linker oog

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These include coloured contact lenses (i.e. lenses that do not correct vision) and equipment for liposuction.
Het gaat hierbij om gekleurde contactlenzen (d.w.z. lenzen die niet het zicht corrigeren) en apparatuur voor liposuctie.

the hearing and sight of the seafarer concerned, and the colour vision in the case of a seafarer to be employed in capacities where fitness for the work to be performed is liable to be affected by defective colour vision, are all satisfactory; and
het gehoor en het gezichtsvermogen van de betreffende zeevarende, en de kleurwaarneming in het geval van een zeevarende die in dienst wordt genomen in een hoedanigheid waarin de geschiktheid voor het uit te voeren werk negatief kan worden beïnvloed door afwijkingen in de kleurwaarneming, voldoende zijn, en

—normal colour vision: use of a recognised test, such as Ishihara, as well as another recognised test if required,
—normale kleurwaarneming, vast te stellen aan de hand van een erkende test zoals Ishihara, zo nodig aangevuld met een andere erkende test.

normal colour vision: use of a recognised test, such as Ishihara, as well as another recognised test if required,
normale kleurwaarneming, vast te stellen aan de hand van een erkende test zoals Ishihara, zo nodig aangevuld met een andere erkende test.

a certification of colour vision shall be valid for a maximum period of six years.
heeft een geneeskundige verklaring voor kleurwaarneming een maximale geldigheidsperiode van zes jaar.

normal colour vision: use of a recognised test, such as Ishihara, as well as another recognised test if required,
normale kleurwaarneming, vast te stellen aan de hand van een erkende test zoals Ishihara, zo nodig aangevuld met een andere erkende test;

- normal colour vision: use of a recognised test, such as Ishihara, as well as another recognised test if required;
-normale kleurwaarneming, vast te stellen aan de hand van een erkende test zoals Ishihara, zonodig aangevuld met een andere erkende test;

examinations of sensory functions (vision, hearing, colour perception),
test van de zintuigen (gezichtsvermogen, gehoor, kleurwaarneming);