* the application of commercial rules wherever the "public goods" character of transport systems dominates and maximum mobilisation of the potential of the private sector in financing, provision and management of transport infrastructure (planning, construction and maintenance),
* toepassing van commerciële regels bij vervoersystemen die vooral kenmerken van "openbaar goed" bezitten, en maximale inschakeling van de particuliere sector bij financiering, aanleg en beheer van vervoerinfrastructuur (planning, bouw en onderhoud),