Vertaling van "Common market organisation " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

common market organisation | common organisation of the market | CMO [Abbr.]
gemeenschappelijke marktordening | GMO [Abbr.]

common market organisation | common organisation of agricultural markets | CMO [Abbr.]
gemeenschappelijke marktordening | gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten | GMO [Abbr.]

common organisation of markets [ CMO | common market organisation | common organization of markets | Single CMO | single common market organisation ]
gemeenschappelijke marktordening [ GMO | integrale gemeenschappelijke marktordening | integrale GMO ]

single CMO | single common market organisation | sCMO [Abbr.]
integrale gemeenschappelijke marktordening | integrale GMO

Mercosur [ Mercosul | South American Common Market | Southern Common Market | Southern Cone Common Market ]
Mercosur [ gemeenschappelijke markt van zuidelijk Zuid-Amerika | Mercosul | Zuid-Amerikaanse Gemeenschappelijke Markt ]

common market
gemeenschappelijke markt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The provisions of the Treaty governing State aids should therefore in principle apply to the products covered by the common market organisation for wine.
Daarom dienen de Verdragsbepalingen betreffende staatssteun in beginsel te gelden voor de producten die onder de gemeenschappelijke marktordening voor wijn vallen.

The Common Market Organisation (CMO) Regulation lays down rules for the organisation of markets and trade in agricultural products in the European Union (EU).
In de verordening voor de gemeenschappelijke marktordening (GMO) staan de regels voor de ordening van de markten en handel in landbouwproducten in de Europese Unie (EU).

Possible improvements for producers in the supply chain will form part of the remit, including whether to legislate for specific agricultural products under the Common Markets Organisations; promoting full use of the milk package and similar Common Market Organisation provisions by organising exchange of best practices between Member States, producer organisations etc.
De groep moet onder meer nagaan hoe de bevoorradingsketen ten bate van de producenten kan worden verbeterd en of wetgeving moet worden opgesteld voor specifieke landbouwproducten in het kader van de gemeenschappelijke marktordeningen, het stimuleren van de volledige benutting van het zuivelpakket en vergelijkbare bepalingen uit de gemeenschappelijke marktordeningen, door het organiseren van de uitwisseling van beste praktijken tussen lidstaten, producentenorganisaties en zo meer.

1. A common organisation of the markets in fishery and aquaculture products (the common market organisation) shall be established to:
1. Er wordt een gemeenschappelijke marktordening voor visserij- en aquacultuurproducten ingesteld (de gemeenschappelijke marktordening) om:

The Council unanimously adopted a Regulation (7934/06 + COR 1) amending Regulations (EEC) No2771/75 (Common market organisation in eggs) and (EEC) No 2777/75 (Common market organisation in poultry meat) as regards the application of exceptional market-support measures.
De Raad heeft met eenparigheid van stemmen een verordening aangenomen (7934/06 + COR 1) tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2771/75 (gemeenschappelijke marktordening voor eieren) en (EEG) nr. 2777/75 (gemeenschappelijke marktordening voor slachtpluimvee) ten aanzien van de toepassing van buitengewone maatregelen ter ondersteuning van de markt.

Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector provides for an important reform of the sugar common market organisation.
Bij Verordening (EG) nr. 318/2006 van de Raad van 20 februari 2006 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker wordt een belangrijke hervorming van de gemeenschappelijke marktordening voor suiker doorgevoerd.

The sugar market in the Community is based on principles which for other common market organisations have been substantially reformed in the past.
De beginselen waarop de regeling voor de suikermarkt in de Gemeenschap nog steeds is gebaseerd, zijn in het verleden voor andere gemeenschappelijke marktordeningen ingrijpend hervormd.

While the measures introduced by Regulation (EC) No 1638/98 had permitted a number of improvements to the common organisation of the market, the information gathered and the experience gained during the 1998/99 and 1999/2000 marketing years were neither complete nor sufficient to enable the Commission to draw substantial and definitive conclusions regarding the common market organisation in oils and fats to be implemented from 1 November 2001.
De bij deze verordening ingevoerde maatregelen blijken op een aantal punten te hebben geleid tot verbetering van de gemeenschappelijke marktordening maar de in de verkoopseizoenen 1998/1999 en 1999/2000 verzamelde informatie en opgedane ervaring is voor de Commissie te onvolledig en niet toereikend genoeg om gegronde en definitieve conclusies te trekken ten aanzien van de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten die per 1 november 2001 van toepassing zal zijn.

A proposal for a Council Regulation sets out a framework of common rules, in the form of a "lightweight" common market organisation for agricultural alcohol.
Dit voorstel voor een verordening van de Raad betreft een kader van gemeenschappelijke voorschriften in de vorm van een lichte gemeenschappelijke marktordening voor alcohol uit landbouwproducten.

STATE AID / GERMANY (Thuringia) Aid no C 24/94 (ex. N 569/93) The Commission decided on 20 July 1994 to revoke its decision of 25th May 1994 to open the procedure, provided in Article 93(2) of the EEC Treaty, for a processing aid which the German authorities intended to grant for the processing of potatoes into products subject to a common market organisation.
STEUNMAATREGELEN VAN DE STATEN / DUITSLAND (Thuringen) Steunmaatregel nr. C 24/94 (ex. N 569/93) Op 25 mei 1994 had de Commissie besloten de procedure van artikel 93, lid 2, van het EG-Verdrag in te leiden tegen steun die de Duitse autoriteiten wilden verlenen voor de verwerking van aardappelen tot produkten die onder een gemeenschappelijke marktordening vallen.