The communication identifies actions to be launched rapidly, such as the creation of a Community Reference Laboratory and long-term issues on strengthening bee disease monitoring or improving accessibility to veterinary medicinal products for bees.
In de mededeling worden maatregelen geschetst die spoedig moeten worden genomen, zoals de oprichting van een EU-referentielaboratorium, en wordt een overzicht gegeven van langetermijnvraagstukken op het gebied van een verscherpte monitoring van bijenziekten en een betere toegankelijkheid van diergeneesmiddelen voor bijen.