Vertaling van "Concrete surfacing " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cement-concrete surfacing
deklaag van cementbeton

concrete carriageway surfacing | concrete slab | concrete surfacing
betonnen deklaag

prestressed concrete surfacing
deklaag van voorgespannen beton

concrete casting machine operating | operating concrete casting machine | concrete casting machine tending | operate concrete casting machine
betonstortmachines bedienen | betongietmachines bedienen | betonneermachines bedienen

concrete finishing | finish concrete | apply finish to concrete | applying finish to concrete
finish op beton aanbrengen | polieren | beton afwerken | polijsten

examine defects in concrete | identifying concrete defects | assess defects in concrete | identify defects in concrete
gebreken in beton identificeren | gebreken in beton vaststellen

Concrete/cement maker
beton- en/of cementmaker

Burning due to contact with hot concrete
verbranding als gevolg van contact met heet beton

Fall on concrete
val op beton

Conjunctival:argyrosis [argyria] | concretions | pigmentation | xerosis NOS
conjunctivale | argyrose [argyrie] | conjunctivale | concrementen | conjunctivale | pigmentatie | conjunctivale | xerosis NNO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lower humidity in urban areas due to the absence of vegetation and the increased absorption of energy from the sun caused by dark asphalted or concrete surfaces are the main reasons inner city areas are often many degrees warmer than their surroundings.
Een lagere vochtigheid in stedelijke gebieden als gevolg van het ontbreken van vegetatie en de toegenomen absorptie van zonne-energie door donkere, geasfalteerde of betonnen oppervlakten zijn er de voornaamste oorzaken van dat gebieden in de binnensteden vaak vele graden warmer dan hun omgeving zijn.

The surface of the test track shall be dry, made of asphalt or concrete
Het oppervlak van de testbaan moet droog zijn en uit asfalt of beton bestaan.

The dual-layered tiles are terrazzo tiles made up of the first face or wear layer (with single-layered composition) and a second layer, known as backing or base concrete layer, whose surface is not exposed during normal use and which may be partially removed.
Dubbelgelaagde tegels zijn terrazzotegels bestaande uit de boven- of slijtlaag (met een enkelgelaagde samenstelling) en een tweede laag, bekend als onderlaag of betonnen grondlaag, waarvan het oppervlak bij normaal gebruik niet wordt blootgesteld en die deels kan worden verwijderd.

9. Calls on the Member States to commit themselves as soon as possible to giving concrete expression to this solidarity principle, particularly by increasing the material resources it makes available to FRONTEX, especially in terms of surface assets, and by guaranteeing that they will be unconditionally available in practice in a timely manner;
9. roept de lidstaten op zich zo vroeg mogelijk vast te leggen aan een concrete invulling van dit solidariteitsbeginsel door de materiële middelen, met name op het punt van oppervlaktevaartuigen, die ieder van hen aan FRONTEX ter beschikking stelt aanzienlijk te vermeerderen en ervoor te zorgen dat deze in de praktijk op elk gewenst moment beschikbaar zijn;

The fire performance of the finished tunnel surface, whether in situ rock or concrete lining, has to be assessed.
De brandwerendheid van de tunnelwanden — rots of beton — moet worden getoetst.

for undertaking CRH: production and distribution of building materials (like cement, aggregates, surfacing materials, ready-mixed concrete) and products for the construction industry (like pre-cast concrete products, bricks and tiles),
voor CRH: productie en distributie van bouwmaterialen (als cement, complexen, bedekkingingsmaterialen, ready-mixed beton) en producten voor de bouwnijverheid (als pre-cast concrete producten, bakstenen en tegels);

to be used for the sealing of collecting basins, rooms as well as for reinforced concrete surfaces in the case of handling of certain water endangering liquids.
voor gebruik zowel voor afdichting van verzamelbekkens en -kamers als voor afdichting van gewapend-betonvloeren waar bepaalde vloeistoffen die gevaar opleveren voor de waterkwaliteit worden verwerkt.

Flat surfaces which are covered with concrete, asphalt or some other hard material and are highly reflective are suitable; surfaces consisting of earth which has been tamped down must not be used.
In het bijzonder geschikt zijn vlakke terreinen die met beton, asfalt of met een ander hard materiaal zijn bedekt en sterk reflecteren; oppervlakken van vastgewalste aarde zijn uitgesloten.