Traduction de «Conduct background research for plays » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

conduct historical research for plays | research background information for play development | conduct background research for plays | research for play development
achtergrondonderzoek verrichten voor theaterstukken | achtergrondonderzoek verrichten voor toneelstukken | achtergrondonderzoek uitvoeren voor theaterstukken | achtergrondonderzoek uitvoeren voor toneelstukken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The task of providing assistance and conducting background research as set out in this Article needs to be carried out on an ongoing basis and to cover new initiatives and those in the process of being developed.
De ondersteunings- en onderzoeksopdracht zoals geformuleerd in dit artikel dient voortdurend te gebeuren en ook nieuwe en in ontwikkeling zijnde initiatieven te omvatten.

The task of conducting background research and providing assistance given to the General Secretariat of the Council pursuant to Article 5 cannot be limited to a one-off stock-taking exercise.
De onderzoeks -en ondersteuningstaak die in artikel 5 van het voorliggend voorstel aan het Secretariaat-Generaal van de Raad wordt toebedeeld mag niet worden beperkt tot een éénmalige inventarisatie.

The debate was conducted on the basis of Presidency questions (14080/11), and taking into consideration the Commission communication on "Partnering in research and innovation" (14555/11), which presents the state of play of different forms of existing partnerships: public-public and public-private.
Het debat werd gevoerd op basis van vragen van het voorzitterschap (14080/11), en rekening houdend met de Commissiemededeling "Partnerschappen in onderzoek en innovatie" (14555/11), dat de stand van zaken van de verschillende bestaande vormen van partnerschap toelicht: publiek-publieke en publiek-private.

Where necessary for the purpose of conducting the research project, or for the exploitation of foreground of a party, access rights to other parties' foreground and background should be available, under conditions which should adequately reflect the parties' respective interests, tasks, and financial and other contributions to the project.
Wanneer dit noodzakelijk is voor de uitvoering van het onderzoeksproject of voor de exploitatie van de foreground van een partij, dienen de toegangsrechten op de foreground en de background van andere partijen beschikbaar te zijn onder voorwaarden die op adequate wijze de respectieve belangen, taken en financiële en andere bijdragen van de partijen aan het project weerspiegelen.

The new directive will also play a significant role in minimising the number of animals used in experiments, and require alternatives to be used where possible, whilst ensuring a level playing field for EU industry and enhancing the quality of research conducted in the EU.
Tevens zal de nieuwe richtlijn er sterk toe bijdragen dat het aantal dieren dat in experimenten wordt gebruikt tot een minimum wordt beperkt en dat waar mogelijk alternatieven worden gebruikt. Tegelijk zal ze zorgen voor gelijke voorwaarden voor bedrijven in de EU en zal ze de kwaliteit van het onderzoek in de EU verbeteren.

ICT plays an important role in RTD management and communication and is catalytic in the advance of other fields of science and technology as it transforms the way researchers conduct their research, cooperate and innovate.
ICT speelt een belangrijke rol in beheer inzake onderzoek en technologische ontwikkeling, en communicatie en heeft ook een katalyserend effect op de vooruitgang in andere gebieden van wetenschap en technologie, en transformeert zij de wijze waarop wetenschappers onderzoek bedrijven, samenwerken en innoveren.

ICT plays an important role in research, technology and development management and communication and is catalytic in the advance of other fields of science and technology as it transforms the way researchers conduct their research, co-operate and innovate.
ICT speelt een belangrijke rol in beheer inzake onderzoek en technologische ontwikkeling, en communicatie en heeft ook een katalyserend effect op de vooruitgang in andere gebieden van wetenschap en technologie, en transformeert zij de wijze waarop wetenschappers onderzoek bedrijven, samenwerken en innoveren.

In order to acquire background knowledge about generation mechanisms, propagation patterns and inundation effect, scientists conducted research into previous Tsunamis and constructed a catalogue listing all Europe's Tsunamis since the 17 Century.
Teneinde achtergrondinformatie te verzamelen over ontstaansmechanismen, voortbewegingspatronen en overstromingsgevolgen hebben wetenschappers onderzoek verricht naar tsunami's in het verleden en hebben zij een catalogus opgesteld met alle Europese Tsunami's sinds de 17e eeuw.