The abovementioned events raise doubt on the declared willingness of the Belarusian Government to work constructively with the European Union and relevant international organizations towards establishing a political system which respects the internationally accepted norms for human rights and political freedoms.
Bovengenoemde gebeurtenissen doen ernstige twijfel rijzen met betrekking tot de met zoveel woorden beleden bereidheid van de Wit-Russische regering om samen met de Europese Unie en de bevoegde internationale organisaties op constructieve wijze te werken aan de invoering van een politiek bestel dat voldoet aan de internationaal aanvaarde normen op het gebied van de mensenrechten en de politieke vrijheden.