Traduction de «Container Pool Convention » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Container Pool Convention | Convention on customs treatment of pool containers used in international transport
Overeenkomst inzake containerpools | Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationaal vervoer in poolverband worden gebruikt

Container Pool Convention | Convention on Customs Treatment of Pool Containers Used in International Transport
Overeenkomst inzake containerpools | Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationale vervoer in poolverband worden gebruikt

with respect to items on which the tariff contains a conventional duty
de posten van dat tarief waarvoor een conventioneel recht bestaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

OTHER DECISIONS (Adopted without debate) Customs union The Council adopted the Decision authorizing the Commission, on behalf of the Community, to sign the Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport, as far as the matters within its exclusive jurisdiction were concerned.
ANDERE BESLUITEN (Aangenomen zonder debat) Douane-unie De Raad heeft het besluit aangenomen tot machtiging van de Commissie tot ondertekening, namens de Gemeenschap, van de Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationale vervoer in poolverband worden gebruikt, voor wat betreft de gebieden die onder haar exclusieve bevoegdheid vallen.