The Commission has already and will take further measures to deepen these reform steps, for instance in the area of its internal control standards, of activity based management for the allocation of resources and for work planning, and of the presentation of the annual activity reports.
De Commissie heeft al maatregelen genomen om deze onderdelen van de hervorming verder uit te breiden, en zij zal dit blijven doen, bijvoorbeeld op het gebied van haar interne controlenormen, activiteitsgestuurd management voor de toewijzing van middelen en planning van het werk, en de presentatie van de jaarlijkse activiteitenverslagen.