Traduction de «Core capital » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

core capital | going-concern capital | tier 1 capital
werkelijk eigen vermogen

core Tier 1 capital | non-innovative Tier 1 capital
tier 1-kernkapitaal | CT1 [Abbr.]

CET1 capital | common equity tier 1 capital | core Tier 1 capital | CET1 [Abbr.]
kernkapitaal | tier 1-basiskapitaal | tier 1-kernkapitaal

core workpiece positioning | moving and positioning core workpieces | core workpieces positioning | position core workpieces
kernwerkstukken plaatsen

mend cracks in cores | mending damaged cores | repair core defects | repairs to core defects
defecte kernen herstellen | defecte kernen repareren

insert mould core structures | inserting of mould core structures | insert core structures | insertion of core structures
kernstructuren invoegen

Specimen from kidney obtained by (core) needle biopsy
dikkenaaldbiopt van nier

Australian Capital Territory
Australian Capital Territory

Capital epiphysis of femur
proximale epifyse van femur

Capitate [os magnum] Hamate [unciform] Lunate [semilunar] Pisiform Trapezium [greater multangular] Trapezoid [lesser multangular] Triquetrum [cuneiform of carpus]
os capitatum [os magnum] | os hamatum [os unciforme] | os lunatum [os semilunare] | os pisiforme | os trapezium [os multangulum majus] | os trapezoideum [os multangulum minus] | os triquetrum [os cuneiforme van pols]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Capital Markets Union is a core component of the European investment plan launched in November 2014.
De kapitaalmarktunie is een essentieel onderdeel van het Europees investeringsplan dat in november 2014 werd gelanceerd.

Core elements of existing EU bank capital requirements are now being re-examined to bring them up-to-date with supervisory practices and banking trends.
Belangrijke aspecten van de bestaande kapitaalvereisten voor banken worden thans herzien om deze aan te passen aan de toezichtpraktijken en ontwikkelingen in het bankwezen.

One of the core objectives of the Capital Markets Union is to facilitate access to financing on capital markets for SMEs in the Union.
Een van de belangrijkste doelstellingen van de kapitaalmarktenunie is het vergemakkelijken van de toegang tot financiering op de kapitaalmarkten voor kleine en middelgrote ondernemingen (mkb-ondernemingen) in de Unie.

In November 2008, the Dutch State made available €3 billion in new capital for AEGON, in the form of convertible core capital securities.
In november stelde de Nederlandse staat 3 miljard EUR ter beschikking van AEGON in de vorm van converteerbare core capital-effecten.

The core activities of venture capital funds are providing finance to SMEs through primary investments.
De kernactiviteit van durfkapitaalfondsen is het verstrekken van financiering aan kmo's door primaire beleggingen.

Furthermore SNS will receive €500 million through the issuance of core capital instruments to the private independent foundation Stichting Beheer SNS REAAL.
Daarnaast ontvangt SNS REAAL NV 500 miljoen EUR via de uitgifte van core Tier 1 securities (kernkapitaal) aan de particuliere onafhankelijke Stichting Beheer SNS REAAL.

In December 2008, the Dutch State injected €750 million in new capital in the form of core Tier 1 securities.
In december 2008 injecteerde de Nederlandse Staat 750 miljoen EUR nieuw kapitaal in de vorm van core Tier 1-securities.

Against this background, ING Groep N.V. needed to reinforce its core tier 1 capital position, which will increase from 6.5% to 8% after the capital injection.
Tegen deze achtergrond moest ING Groep N.V. haar core-Tier-1-kapitaal versterken. Dit zal na de kapitaalinjectie toenemen van 6,5% tot 8%.

The aid covered under the procedure is formed by: capital contributions of 93.793 mio LIT (48 MECU) destined to offset CMF SUD's losses during the years 1989, 1990 and 1991; the guaranteeing of CMF SUD's total liabilities during its voluntary liquidation; potential aid elements in the sale to CMF of CMF SUD's core business; and the provision of start-up capital of 5.000 mio LIT (3 MECU) to CMF.
De steun waarop de procedure betrekking heeft wordt gevormd door: kapitaalinbreng ten belope van 93.793 miljoen LIT (48 miljoen ecu) ter compensatie van de verliezen van CMF SUD gedurende 1989, 1990 en 1991; een garantie voor de totale verplichtingen van CMF SUD gedurende haar vrijwillige liquidatie; potentiële steunelementen bij de verkoop van het kernbedrijf van CMF SUD aan CMF; en de verstrekking van startkapitaal ten belope van 5.000 miljoen LIT (3 miljoen ecu) aan CMF.