Vertaling van "Crawfishes " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Louisiana crayfish | red swamp crawfish
Louisiana zoetwaterkreeft

crustacean [ crab | crawfish | crayfish | lobster | prawn | shrimp ]
schaaldieren [ garnaal | krab | kreeft | langoest | langoustine ]

crawfish boat | crayfish boat
kreeften/visser

crawfish | spiny lobsters
langoesten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(o)berried female crawfish (Palinuridae spp.) and berried female lobster (Homarus gammarus) in all Union waters except when used for direct restocking or transplantation purposes.
o)vrouwelijke rivierkreeften met eitjes (Palinuridae spp.) en vrouwelijke kreeft met eitjes (Homarus gammarus) in alle Uniewateren, behalve wanneer zij worden gebruikt voor rechtstreekse uitzetting of voor overbrenging.

Rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), ornamental
Langoesten (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), voor sierdoeleinden

Berried female crawfish and berried female lobster shall be returned to sea immediately after accidental catching or may be used for direct restocking and transplantation within management plans established pursuant to either Articles 18 or 19 of this Regulation.
Deze moeten onmiddellijk na de vangst in zee worden teruggezet, of mogen gebruikt worden voor rechtstreeks uitzetten en overbrengen in het kader van een krachtens artikel 18 of 19 vastgesteld beheersplan.

5. The catching, keeping on board, transhipping, landing, storing, selling and displaying or offering for sale of berried female crawfish (Palinuridae spp.) and berried female lobster (Homarus gammarus) shall be prohibited.
5. Het vangen, aan boord houden, overladen, aanvoeren, opslaan, verkopen, uitstallen of te koop aanbieden van vrouwelijke rivierkreeften met eitjes (Palinuridae spp.) en vrouwelijke kreeft met eitjes (Homarus gammarus) is verboden.

The size of a crawfish (Palinuridae) shall be measured as shown in Figure 4 as the length of the carapace, parallel to the midline, from the tip of the rostrum to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace.
Langoesten (Palinuridae) worden, zoals figuur 4 laat zien, gemeten in de lengte van de schaal, evenwijdig aan de middellijn, vanaf de punt van het rostrum tot aan het midden van de verste rand van het kopborststuk.

Rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.)
langoesten (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.)

Crustaceans other than crawfish (GRT)
Schaaldieren met uitzondering van langoesten (BRT)

For those targeting crustaceans other than crawfish (shrimps and crabs), the tonnage will go up by 9% from 5,500GRT to 6,000 GRT.
Voor vaartuigen die vissen op schaaldieren met uitzondering van langoesten (garnalen en krabben) stijgt de tonnage met 9% van 5 500 BRT naar 6 000 BRT.

Lomé IV inserted cephalopods and crawfish in the list of products protected under the STABEX system, which guarantees a balance in the value of exports.
Lomé IV introduceert namelijk koppotigen en kreeft in de lijst van produkten die onder de bescherming vallen van het STABEX-systeem, dat het evenwicht van de waarde van de export garandeert.

4. Welcomes the introduction of measures on partial suspension of fishing activities or biological recovery (March and April for crustaceans, September and October for crawfish, demersal species, cephalopods and hake) which will undoubtedly assist the conservation of fish stocks in Mauritania, which are already over-exploited;
4. verwelkomt het feit dat er periodes van biologische rust in acht worden genomen (maart/april voor schaaldieren, september/oktober voor langoesten, demersale soorten, koppotigen en heek), hetgeen de door overbevissing bedreigde visbestanden van Mauretanië zeker ten goede zal komen;