Traduction de «Criminal justice programme » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

criminal justice programme
strafrechtelijk programma

Basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters
Basisbeginselen voor de toepassing van herstelrechtprogramma's in strafzaken

UN Programme on Crime Prevention and Criminal Justice
Programma van de Verenigde Naties voor misdaadvoorkoming en strafrechtspleging

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | United Nations Commission on Population and Development | United Nations Commission on Science and Technology for Development | United Nations Commission on Sustainable Development | United Nations Commission on the Status of Women | United Nations Forum on Forests | United Nations Statistical Commission | United Nations technical commission | UN Statistical Commission ]
technische VN-Commissie [ Bossenforum van de Verenigde Naties | Commissie Bevolking en Ontwikkeling | Commissie Duurzame Ontwikkeling | Commissie Misdaadpreventie en Strafrechtspleging | Commissie Statistiek | Commissie Status van de Vrouw | Commissie Verdovende Middelen | Commissie voor bevolking en ontwikkeling | Commissie Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling | technische commissie van de Verenigde Naties | UNFF | VN-bossenforum | VN-Commissie inzake de Positie van de Vrouw ]

probation social worker | social worker, criminal justice | criminal justice social worker | prison social worker
reclasseringswerker | reclasseringsambtenaar | sociaal werker reclassering

military criminal law [ military criminal justice ]
krijgsrecht [ Militair strafrecht ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It replaces 3 funding programmes that expired in 2013 (Civil Justice Programme, Criminal Justice Programme and Drug Prevention and Information Programme).
De verordening vervangt drie financieringsprogramma's die in 2013 afliepen (het programma„Civiel recht”, het programma„Strafrecht” en het programma„Drugspreventie en -voorlichting”).

The Criminal Justice programme is aimed at creating a European area of justice.
Het programma Strafrecht beoogt de totstandbrenging van een Europese justitiële ruimte.

More precisely, the Criminal Justice programme seeks to foster judicial cooperation in criminal matters, with the aim of:
Het programma Strafrecht beoogt met name de bevordering van de justitiële samenwerking in strafzaken om:

The Criminal Justice programme should improve cooperation and mutual trust between EU countries’ judicial authorities and legal practitioners.
Het programma Strafrecht moet de samenwerking en het wederzijdse vertrouwen tussen de justitiële autoriteiten, de juridische beroepsbeoefenaren en EU-landen bevorderen.

This Criminal Justice programme covers the period from 1 January 2007 to 31 December 2013.
Het programma Strafrecht bestrijkt de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2013.

Civil Justice specific programme, which, like the Criminal Justice programme, is also part of the general programme on Fundamental Rights and Justice.
het specifieke programma Civiel recht, dat net zoals het programma Strafrecht deel uitmaakt van het algemene programma Grondrechten en justitie.

36. In the new financial perspective 2007-12, the Commission presented three proposals for action programmes including a specific criminal justice programme.
38. In het kader van de volgende financiële vooruitzichten (2007-2012) zal de Commissie drie voorstellen voor actieprogramma’s indienen, waaronder een specifiek programma inzake strafrecht.