Traduction de «Cross-ply tyre structure » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cross-ply tyre structure
diagonaal-gordelband

belted tyre | bias-belted tyre | cross-ply tyre | diagonal tyre
band met diagonaal-gordel | band met diagonale structuur

bias-ply tire | cross-ply tyre
diagonaalband

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(c) Tyres on same axle of different construction (radial / cross-ply).
(c) Banden op dezelfde as hebben een verschillende structuur (radiaal/diagonaal).

2.1.3.1. in the case of diagonal or bias ply (cross-ply) tyres, no marking or the letter 'D` preceding the rim diameter code;
2.1.3.1. op diagonaalbanden, ofwel geen aanduiding ofwel de letter "D" gevolgd door de code van de velgdiameter,

1.2.1'. diagonal or bias ply (cross-ply)` means a tyre structure the ply cords of which extend to the beads and are laid in such a way as to form alternating angles which are perceptibly less than 90° to the tread centre line,
1.2.1". diagonaal": een bandstructuur waarbij de koorden in de koordlagen zich tot de hiel uitstrekken en zodanig zijn gericht dat zij afwisselend hoeken vormen die aanmerkelijk kleiner zijn dan 90° ten opzichte van de mediaanlijn van het loopvlak;

1.2.2'. bias belted` means a tyre structure of the 'cross-ply` type in which the carcass is restrained by a belt consisting of two or more layers of basically inextensible cord materials forming alternating angles close to those of the carcass,
1.2.2". diagonaal-gordel": een bandstructuur met diagonale constructie waarin het karkas is bevestigd door een gordel, die uit twee of meer koordlagen bestaat die volstrekt onrekbaar zijn en kruiselings over elkaar liggen onder een hoek die bijna overeenstemt met die van het karkas;

3.4.1. Diagonal or bias ply (cross-ply) and bias-belted tyres.
3.4.1. Banden met diagonaalstructuur en met diagonaal-gordelstructuur.

1.1.4. structure (diagonal or bias ply (cross-ply), bias-belted, radial),
1.1.4. de structuur (diagonaal, diagonaal-gordel, radiaal);